আপনি যদি একাধিক অফিসিয়াল ভাষা সহ একটি দেশে বা একাধিক অঞ্চল জুড়ে কাজ করেন তবে আপনার অডিও ফাইলগুলিতে বিভিন্ন ভাষা থাকতে পারে। অংশগ্রহণকারীরা সম্পূর্ণ ভিন্ন ভাষায় কথা বলতে পারে বা ভাষার মধ্যে পরিবর্তন করতে পারে। একটি উল্লেখযোগ্য বহু-ভাষী জনসংখ্যা সহ একটি এলাকায় একটি সমস্যা রিপোর্ট করার জন্য একটি গ্রাহক পরিষেবা কল বিবেচনা করুন। যদিও কথোপকথনটি একটি ভাষায় শুরু হতে পারে, তবে এটি সম্ভব যে গ্রাহক সমস্যাটি বর্ণনা করতে অন্য ভাষায় পরিবর্তন করতে পারে, অন্য ভাষার সাথে স্বাচ্ছন্দ্যের স্তর বা ব্যবহারের পছন্দগুলির উপর নির্ভর করে। অনুরূপ শিরায়, কাস্টমার কেয়ার প্রতিনিধি অপারেটিং বা সমস্যা সমাধানের নির্দেশাবলী জানানোর সময় ভাষার মধ্যে স্থানান্তর করতে পারে।
ন্যূনতম 3 সেকেন্ডের অডিও সহ, আমাজন ট্রান্সক্রাইব স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করতে পারে এবং দক্ষতার সাথে অডিওতে কথ্য ভাষায় প্রতিলিপি তৈরি করতে পারে ভাষা নির্দিষ্ট করার জন্য মানুষের প্রয়োজন ছাড়াই। এটি বিভিন্ন ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যেমন গ্রাহকের কল প্রতিলিপি করা, ভয়েসমেলগুলিকে পাঠ্যে রূপান্তর করা, মিটিং মিথস্ক্রিয়া ক্যাপচার করা, ব্যবহারকারী ফোরাম যোগাযোগগুলি ট্র্যাক করা, বা মিডিয়া সামগ্রী উত্পাদন এবং স্থানীয়করণের কার্যপ্রবাহগুলি পর্যবেক্ষণ করা।
এই পোস্টটি অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব ব্যবহার করে একটি বহু-ভাষা অডিও ফাইল প্রতিলিপি করার ধাপগুলির মধ্য দিয়ে চলে। আমরা আলোচনা করি কিভাবে Amazon Transcribe-এ অডিও ফাইল উপলব্ধ করা যায় এবং Amazon Transcribe API-কে কল করার সময় বহু-ভাষী অডিও ফাইলের ট্রান্সক্রিপশন সক্ষম করা যায়।
সমাধান ওভারভিউ
Amazon Transcribe হল একটি AWS পরিষেবা যা আপনার পক্ষে বক্তৃতাকে পাঠ্যে রূপান্তর করা সহজ করে তোলে৷ অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব, একটি স্বয়ংক্রিয় স্পিচ রিকগনিশন (ASR) পরিষেবার সাহায্যে যেকোনো অ্যাপ্লিকেশনে পাঠ্য কার্যকারিতায় বক্তৃতা যোগ করা সহজ। আপনি Amazon Transcribe ব্যবহার করে অডিও ইনপুট ইনজেস্ট করতে পারেন, পরিষ্কার ট্রান্সক্রিপ্ট তৈরি করতে পারেন যা পড়তে এবং পর্যালোচনা করা সহজ, কাস্টমাইজেশনের মাধ্যমে নির্ভুলতা বাড়াতে এবং ক্লায়েন্টের গোপনীয়তা রক্ষা করার জন্য তথ্য ফিল্টার করতে পারেন।
সমাধান এছাড়াও ব্যবহার করে আমাজন সিম্পল স্টোরেজ সার্ভিস (Amazon S3), যেকোন স্থান থেকে যেকোনো পরিমাণ ডেটা সঞ্চয় এবং পুনরুদ্ধার করার জন্য নির্মিত একটি অবজেক্ট স্টোরেজ পরিষেবা। এটি একটি সাধারণ স্টোরেজ পরিষেবা যা খুব কম খরচে শিল্প-নেতৃস্থানীয় স্থায়িত্ব, প্রাপ্যতা, কর্মক্ষমতা, নিরাপত্তা এবং কার্যত সীমাহীন স্কেলেবিলিটি প্রদান করে। আপনি যখন Amazon S3-এ ডেটা সঞ্চয় করেন, তখন আপনি পরিচিত সংস্থানগুলির সাথে কাজ করেন বাকেট এবং বস্তু. একটি বালতি বস্তুর জন্য একটি ধারক। একটি অবজেক্ট হল একটি ফাইল এবং যেকোন মেটাডেটা যা ফাইলটিকে বর্ণনা করে।
এই পোস্টে, আমরা আপনাকে একটি বহু-ভাষী অডিও ট্রান্সক্রিপশন সমাধান বাস্তবায়নের জন্য নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি নিয়ে চলেছি:
- একটি S3 বালতি তৈরি করুন।
- বালতিতে আপনার অডিও ফাইল আপলোড করুন।
- প্রতিলিপি কাজ তৈরি করুন.
- কাজের আউটপুট পর্যালোচনা করুন।
পূর্বশর্ত
এই ওয়াকথ্রুটির জন্য, আপনার নিম্নলিখিত পূর্বশর্তগুলি থাকা উচিত:
অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব ট্রান্সক্রাইব করা আউটপুটকে একটি পরিষেবা পরিচালিত বা গ্রাহক পরিচালিত S3 বালতিতে সংরক্ষণ করার বিকল্প প্রদান করে। এই পোস্টের জন্য, আমরা অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব একটি পরিষেবা পরিচালিত S3 বালতিতে ফলাফল লিখতে চাই৷
মনে রাখবেন যে অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব একটি আঞ্চলিক পরিষেবা এবং অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব এপিআই এন্ডপয়েন্টগুলিকে S3 বালতিগুলির মতো একই অঞ্চলে থাকতে হবে৷
আপনার অডিও ইনপুট ফাইল সংরক্ষণ করার জন্য একটি S3 বালতি তৈরি করুন
আপনার S3 বালতি তৈরি করতে, নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি সম্পূর্ণ করুন:
- Amazon S3 কনসোলে, নির্বাচন করুন বালতি তৈরি করুন.
- জন্য বালতির নাম, বালতির জন্য একটি বিশ্বব্যাপী অনন্য নাম লিখুন।
- জন্য AWS অঞ্চল, আপনার Amazon Transcribe API এন্ডপয়েন্টের মতো একই অঞ্চল বেছে নিন।
- সব ডিফল্ট যেমন আছে রেখে দিন।
- বেছে নিন বালতি তৈরি করুন.
S3 বালতিতে আপনার অডিও ফাইল আপলোড করুন
আপনার AWS অ্যাকাউন্টের S3 বালতিতে আপনার বহুভাষিক অডিও ফাইল আপলোড করুন৷ এই অনুশীলনের উদ্দেশ্যে, আমরা নিম্নলিখিত নমুনা ব্যবহার করি বহুভাষিক অডিও ফাইল. এটি ইংরেজি এবং স্প্যানিশ ভাষার সাথে জড়িত একটি গ্রাহক সহায়তা কল ক্যাপচার করে.
- Amazon S3 কনসোলে, নির্বাচন করুন buckets নেভিগেশন ফলকে।
- ইনপুট অডিও ফাইল সংরক্ষণ করার জন্য আপনি পূর্বে তৈরি করা বালতি চয়ন করুন।
- বেছে নিন আপলোড.
- বেছে নিন ফাইল যোগ করুন.
- আপনি আপনার স্থানীয় কম্পিউটার থেকে প্রতিলিপি করতে চান অডিও ফাইল চয়ন করুন.
- বেছে নিন আপলোড.
আপনার অডিও ফাইল শীঘ্রই S3 বালতিতে উপলব্ধ হবে৷
প্রতিলিপি কাজ তৈরি করুন
অডিও ফাইল আপলোড করার সাথে সাথে, আমরা এখন একটি ট্রান্সক্রিপশন কাজ তৈরি করি।
- অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব কনসোলে, বেছে নিন প্রতিলিপি কাজ নেভিগেশন ফলকে।
- বেছে নিন চাকরি তৈরি করুন.
- জন্য নাম, কাজের জন্য একটি অনন্য নাম লিখুন।
এটি আউটপুট ট্রান্সক্রিপ্ট ফাইলের নামও হবে। - জন্য ভাষা ব্যাবস্থা, নির্বাচন করুন স্বয়ংক্রিয় একাধিক ভাষা সনাক্তকরণ.
এই বৈশিষ্ট্যটি অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইবকে অডিও ফাইলে বলা সমস্ত ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করতে এবং প্রতিলিপি করতে সক্ষম করে। - জন্য স্বয়ংক্রিয় ভাষা সনাক্তকরণের জন্য ভাষার বিকল্প, এটি অনির্বাচিত ছেড়ে দিন।
অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব স্বয়ংক্রিয়ভাবে অডিওতে বলা সমস্ত ভাষা সনাক্ত করে এবং প্রতিলিপি করে। ট্রান্সক্রিপশন নির্ভুলতা উন্নত করতে, আপনি ঐচ্ছিকভাবে অডিওতে কথিত দুটি বা তার বেশি ভাষা বেছে নিতে পারেন। - জন্য মডেলের ধরন, শুধুমাত্র সাধারণ মডেল এই পোস্টটি লেখার সময় বিকল্পটি উপলব্ধ।
- জন্য তথ্য অন্তর্ভুক্তীনির্বাচন S3 ব্রাউজ করুন.
- আমরা আগে আপলোড করা অডিও সোর্স ফাইলটি বেছে নিন।
- জন্য আউটপুট ডেটা, আপনি উভয় নির্বাচন করতে পারেন পরিষেবা-পরিচালিত S3 বালতি or গ্রাহক নির্দিষ্ট S3 বালতি. এই পোস্টের জন্য, নির্বাচন করুন পরিষেবা-পরিচালিত S3 বালতি।
- বেছে নিন পরবর্তী.
- বেছে নিন চাকরি তৈরি করুন.
কাজের আউটপুট পর্যালোচনা করুন
ট্রান্সক্রিপশন কাজ সম্পূর্ণ হলে, ট্রান্সক্রিপশন কাজ খুলুন।
নিচে স্ক্রল করুন ট্রান্সক্রিপশন প্রিভিউ অধ্যায়. অডিও প্রতিলিপি প্রদর্শিত হয় পাঠ ট্যাব ট্রান্সক্রিপশনে কথোপকথনের ইংরেজি এবং স্প্যানিশ উভয় অংশই রয়েছে।
আপনি ঐচ্ছিকভাবে একটি JSON ফাইল হিসাবে প্রতিলিপিটির একটি অনুলিপি ডাউনলোড করতে পারেন, যা আপনি আরও ব্যবহার করতে পারেন৷ পোস্ট-কল বিশ্লেষণ.
পরিষ্কার কর
ভবিষ্যতের চার্জ এড়াতে, ইনপুট অডিও সোর্স ফাইল সংরক্ষণের জন্য আপনার তৈরি S3 বালতিটি খালি করুন এবং মুছুন। নিশ্চিত করুন যে আপনার ফাইলগুলি অন্য কোথাও সংরক্ষণ করা আছে কারণ এটি বালতির মধ্যে থাকা সমস্ত বস্তুকে স্থায়ীভাবে সরিয়ে দেবে। অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব কনসোলে, ট্রান্সক্রিপশনের জন্য পূর্বে তৈরি করা কাজটি নির্বাচন করুন এবং মুছুন।
উপসংহার
এই পোস্টে, আমরা কোনো কোড না লিখে বহু-ভাষিক অডিও ফাইলের স্বয়ংক্রিয় শনাক্তকরণ এবং প্রতিলিপি করার জন্য একটি এন্ড-টু-এন্ড ওয়ার্কফ্লো তৈরি করেছি। একটি অডিও ফাইলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিভিন্ন ভাষা শনাক্ত করতে এবং প্রতিটি ভাষা সঠিকভাবে প্রতিলিপি করতে আমরা Amazon Transcribe-এ নতুন কার্যকারিতা ব্যবহার করেছি।
আরও তথ্যের জন্য, দেখুন ব্যাচ ট্রান্সক্রিপশন কাজের সাথে ভাষা সনাক্তকরণ.
লেখক সম্পর্কে
মুর্তুজা বুটওয়ালা AI/ML প্রযুক্তিতে আগ্রহ সহ AWS-এর একজন সিনিয়র সলিউশন আর্কিটেক্ট। তিনি গ্রাহকদের তাদের ব্যবসার ফলাফল অর্জনে সহায়তা করার জন্য তাদের সাথে কাজ করা উপভোগ করেন। কাজের বাইরে, তিনি বাইরের কার্যকলাপ এবং পরিবারের সাথে সময় কাটাতে উপভোগ করেন।
ভিক্টর রেড এআই/এমএল এবং সফ্টওয়্যার উন্নয়ন সম্পর্কে উত্সাহী। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং মেক্সিকোতে অ্যামাজন আলেক্সা চালু করতে সাহায্য করেছিলেন। এছাড়াও তিনি AWS অংশীদারদের কাছে Amazon Textract নিয়ে এসেছিলেন এবং AWS কন্টাক্ট সেন্টার ইন্টেলিজেন্স (CCI) কে গ্রাউন্ড থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন। তিনি বর্তমানে কথোপকথনমূলক এআই অংশীদারদের জন্য গ্লোবাল টেক লিডার।
বাবু শ্রীনিবাসন শিকাগো ভিত্তিক একজন AWS সিনিয়র বিশেষজ্ঞ এসএ (ভাষা এআই পরিষেবা)। তিনি অ্যামাজন ট্রান্সক্রাইব (পাঠ্য থেকে বক্তৃতা) এর উপর ফোকাস করেন, আমাদের গ্রাহকদের ব্যবসায়িক সমস্যা সমাধানের জন্য AI পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে সহায়তা করে৷ কাজের বাইরে, তিনি কাঠের কাজ এবং ম্যাজিক শো করতে উপভোগ করেন।
- এসইও চালিত বিষয়বস্তু এবং পিআর বিতরণ। আজই পরিবর্ধিত পান।
- প্লেটোব্লকচেন। Web3 মেটাভার্স ইন্টেলিজেন্স। জ্ঞান প্রসারিত. এখানে প্রবেশ করুন.
- উত্স: https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/automatically-identify-languages-in-multi-lingual-audio-using-amazon-transcribe/
- 100
- a
- সম্পর্কে
- হিসাব
- সঠিকতা
- অর্জন করা
- দিয়ে
- ক্রিয়াকলাপ
- AI
- এআই পরিষেবা
- এআই / এমএল
- আলেক্সা
- সব
- যদিও
- মর্দানী স্ত্রীলোক
- অ্যামাজন টেক্সট্র্যাক
- আমাজন ট্রান্সক্রাইব
- পরিমাণ
- এবং
- অন্য
- কোথাও
- API
- API গুলি
- আবেদন
- এলাকায়
- অডিও
- স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতি প্রয়োগ করা
- অটোমেটেড
- স্বয়ংক্রিয়
- স্বয়ংক্রিয়ভাবে
- উপস্থিতি
- সহজলভ্য
- ডেস্কটপ AWS
- ভিত্তি
- কারণ
- হচ্ছে
- মধ্যে
- আনীত
- নির্মিত
- ব্যবসায়
- কল
- নামক
- কলিং
- কল
- ক্যাচ
- ক্যাপচার
- যত্ন
- মামলা
- কেন্দ্র
- পরিবর্তন
- চার্জ
- শিকাগো
- বেছে নিন
- পরিষ্কার
- মক্কেল
- কোড
- সান্ত্বনা
- যোগাযোগমন্ত্রী
- সম্পূর্ণ
- কম্পিউটার
- বিবেচনা
- কনসোল
- যোগাযোগ
- যোগাযোগ কেন্দ্র
- আধার
- বিষয়বস্তু
- কথোপকথন
- কথ্য
- কথোপকথন এআই
- রূপান্তর
- মূল্য
- পারা
- দেশ
- সৃষ্টি
- নির্মিত
- এখন
- ক্রেতা
- গ্রাহক সেবা
- গ্রাহক সমর্থন
- গ্রাহকদের
- স্বনির্ধারণ
- উপাত্ত
- অক্ষমতা
- নির্ভর করে
- বর্ণনা করা
- উন্নয়ন
- বিভিন্ন
- আলোচনা করা
- নিচে
- ডাউনলোড
- স্থায়িত্ব
- প্রতি
- দক্ষতার
- পারেন
- অন্যত্র
- সক্ষম করা
- সম্ভব
- সর্বশেষ সীমা
- ইংরেজি
- প্রবেশ করান
- সম্পূর্ণরূপে
- থার (eth)
- ব্যায়াম
- পরিবার
- সাধ্য
- বৈশিষ্ট্য
- ফাইল
- নথি পত্র
- ছাঁকনি
- গুরুত্ত্ব
- অনুসরণ
- ফোরাম
- থেকে
- কার্যকারিতা
- অধিকতর
- ভবিষ্যৎ
- উত্পাদন করা
- পাওয়া
- বিশ্বব্যাপী
- বিশ্বব্যাপী
- স্থল
- সাহায্য
- সাহায্য
- সাহায্য
- কিভাবে
- কিভাবে
- এইচটিএমএল
- HTTPS দ্বারা
- মানুষেরা
- শনাক্ত
- শনাক্ত
- সনাক্ত করা
- বাস্তবায়ন
- উন্নত করা
- in
- অন্তর্ভুক্ত
- বৃদ্ধি
- শিল্প-নেতৃস্থানীয়
- তথ্য
- ইনপুট
- নির্দেশাবলী
- বুদ্ধিমত্তা
- পারস্পরিক ক্রিয়ার
- স্বার্থ
- IT
- কাজ
- JSON
- জানা
- পরিচিত
- ভাষা
- ভাষাসমূহ
- নেতা
- ত্যাগ
- উচ্চতা
- স্থানীয়
- স্থানীয়করণ
- কম
- জাদু
- করা
- তৈরি করে
- পরিচালিত
- মিডিয়া
- সাক্ষাৎ
- মেটাডাটা
- মেক্সিকো
- হতে পারে
- সর্বনিম্ন
- পর্যবেক্ষণ
- অধিক
- বহু
- নাম
- ন্যাভিগেশন
- প্রয়োজন
- প্রয়োজন
- নতুন
- লক্ষ্য
- বস্তু
- অফার
- কর্মকর্তা
- ONE
- খোলা
- পরিচালনা করা
- অপারেটিং
- পছন্দ
- অপশন সমূহ
- অন্যান্য
- বাহিরে
- শার্সি
- অংশগ্রহণকারীদের
- অংশীদারদের
- কামুক
- কর্মক্ষমতা
- করণ
- স্থায়িভাবে
- Plato
- প্লেটো ডেটা ইন্টেলিজেন্স
- প্লেটোডাটা
- জনসংখ্যা
- পোস্ট
- পছন্দগুলি
- পূর্বশর্ত
- পূর্বে
- গোপনীয়তা
- সমস্যা
- সমস্যা
- উত্পাদনের
- রক্ষা করা
- প্রদান
- উদ্দেশ্য
- পড়া
- স্বীকার
- এলাকা
- আঞ্চলিক
- অঞ্চল
- অপসারণ
- রিপোর্ট
- প্রতিনিধি
- Resources
- ফলাফল
- এখানে ক্লিক করুন
- দৌড়
- SA
- একই
- স্কেলেবিলিটি
- সেকেন্ড
- অধ্যায়
- নিরাপত্তা
- সেবা
- সেবা
- শীঘ্র
- উচিত
- শো
- অনুরূপ
- সহজ
- সফটওয়্যার
- সফটওয়্যার উন্নয়ন
- সমাধান
- সলিউশন
- সমাধান
- উৎস
- স্প্যানিশ
- ভাষী
- বিশেষজ্ঞ
- নিদিষ্ট
- বক্তৃতা
- কন্ঠ সনান্তকরণ
- খরচ
- প্রারম্ভিক ব্যবহারের নির্দেশাবলী
- স্টোরেজ
- দোকান
- সঞ্চিত
- সারগর্ভ
- এমন
- সমর্থন
- সুইচ
- প্রযুক্তি
- প্রযুক্তি
- সার্জারির
- তাদের
- দ্বারা
- সময়
- থেকে
- অনুসরণকরণ
- প্রতিলিপি
- রূপান্তর
- অনন্য
- সীমাহীন
- আপলোড করা
- us
- ব্যবহার
- ব্যবহার
- ব্যবহারকারী
- বিভিন্ন
- ফলত
- , walkthrough
- যে
- যখন
- ইচ্ছা
- মধ্যে
- ছাড়া
- হয়া যাই ?
- কর্মপ্রবাহ
- কাজ
- লেখা
- লেখা
- আপনার
- zephyrnet