Flash går til hæren om 3 uger

Tidsstempel: 15. april 2021 kl. 5
Kildeknude: 813783

jinjin5000

Korea (Syd)946 indlæg

https://bj.afreecatv.com/byflash/post/71182400

+ Vis Spoiler +

이사 이제 끝냈어요

몸도 너무 안좋았구 인터넷 설치하구

내일이라도 방송 킬수 있도록 하겠습니다

시간이 3주정도 남았네요…

생각보다 방송키는게 늦어져서 이렇게 남겨요..

Jeg er færdig med at flytte
my body condition wasn’t the best and installing internet took time
Jeg burde kunne streame i morgen
Jeg har omkring 3 uger tilbage///
I’m streaming later than I thought so I’m leaving this

"Best Mind Shuttle Best Mind Shuttle" -Telecom, 2010-nu, endelig forbudt

TL+ medlem
NoS-Craig

Australien2831 indlæg

Tak for oversættelsen Jinjin. Håber hans værnepligt går godt.

Artosis elsker Starcraft

Dante08

Singapore3861 indlæg

Oh dam, sad to see him leave but I guess it was only a matter of time. All the best and we’ll be waiting for your return!!!

FlaShFTW

Forenede Stater9275 indlæg

Really sad but he’ll be back one day. Good luck in military service Flash! o7

Forfatter#1 KT og FlaSh Fanboy || Woo Jung Ho Aldrig Glem || Teamflydende Politisk Beslutningsskranke

TL+ medlem

theadhaji *

38998 indlæg

håber at friheden hjælper hans håndled.
kogeT

Polen1788 indlæg

Nej! Slut på en æra. (selvom i 1 år)

Dark days for terran incoming. 😉

https://www.twitch.tv/kogetbw

superjoppe

Sverige3630 indlæg

Den 15. april 2021 16:26 skrev kogeT:
Dark days for terran incoming. 😉

ZvZ finaler indkommende indtil han vender tilbage :O

Timebon3s

292 indlæg

Den 15. april 2021 15:25 skrev thedeadhaji:
håber at friheden hjælper hans håndled.

Ja, det kan være en god ting. Held og lykke til ham, og lad os håbe, at hans håndled kommer sig.

theadhaji *

38998 indlæg

Den 15. april 2021 16:26 skrev kogeT:
Nej! Slut på en æra. (selvom i 1 år)

Dark days for terran incoming. 😉

Is it only 1 year? I’ve never heard of South Korean military service being that short. Is it a special circumstance in light of his surgery/injuries?

oxKnu

598 indlæg

Jeg tror, ​​at obligatorisk tjeneste er 1 år og 6 måneder nu.

Stor fan

TLADT24638 indlæg

Jeg har altid troet, at han var fritaget af en eller anden grund. Held og lykke til ham. Tak, fordi du oversatte jinjin.

Den 15. april 2021 17:11 skrev thedeadhaji:

Vis indlejret citat +

Den 15. april 2021 16:26 skrev kogeT:
Nej! Slut på en æra. (selvom i 1 år)

Dark days for terran incoming. 😉

Is it only 1 year? I’ve never heard of South Korean military service being that short. Is it a special circumstance in light of his surgery/injuries?

It was reduced to 1 year last year if I’m not mistaken.

Tidligere BW EiC"Se Bakemonogatari, eller jeg slår dig ihjel." -Tudse, 18. april 2017

Dante08

Singapore3861 indlæg

Den 15. april 2021 17:58 skrev oxKnu:
Jeg tror, ​​at obligatorisk tjeneste er 1 år og 6 måneder nu.

That’s actually quite short, it’ll go by in no time.

nojok

Fransk vin5855 indlæg

Nordkorea er så forvirret.

“Back then teams that won were credited, now it’s called throw. I think it’s sad.” – Kuroky – Flap Flap Wings!

akio

Finland1540 indlæg

So it’s finally time huh? Best of luck to him. Hopefully we see him return gloriously with Terran to beat the reigning Zergs (and maybe Protosses)

そーれいけいけ～

M3t4PhYzX

Polen1955 indlæg

bye bye to FlaShuuu.. but a super short one, so it’s no biggie.

hope when he finishes his service, he’ll be able to play at least couple more tournaments

odi profanum vulgus et arceo

sneakyfox

7771 indlæg

Mørke dage for tilfældig indkommende.

2021 er dog sådan et blodbad.

"Jeg så, hvad sneakyfox skrev på TL.net, og det gjorde mig rasende" - PartinG

strukturalerti

Australien1424 indlæg

If only proleague still existed – what a recruit he’d be for Airforce Ace
SamirDuran

Filippinerne803 indlæg

så BaBy og Flash sammen i militæret ikke?

Øv dig ikke før du kan få det rigtigt, øv dig indtil du ikke kan få det forkert.

BonitiilloO

Dominikanske republik480 indlæg

hvorfor skal folk gøre militærtjeneste i korea?

hvordan kan hjælpe dig?

Archeon

682 indlæg

Den 15. april 2021 20:01 skrev BonitiilloO:
hvorfor skal folk gøre militærtjeneste i korea?

For de er faktisk truet af NK, så de har brug for en noget stor hær og folk, de kan trække på i tilfælde af krig.

Ligesom NK skulle være sindssyg for at angribe SK, men Kim passer godt nok. Og NK har en stor stående hær og fjendtligt diplomati.

lav tyngdekraft, ja-ja!

Kilde: https://tl.net/forum/brood-war/571955-flash-going-to-army-in-3-weeks

Tidsstempel:

Mere fra TL.net