En interessant og en virkelig varm varemærketvist i Japan er afsluttet for nylig. Kentucky Fried Chicken Japan indgav følgende varemærkeansøgning for RED HOT skrevet med japansk Katakana-tegn:
Mærket dækkede en række varer i klasse 29 og 30, herunder kød, men med undtagelse af krydderier og krydderier.
Mod dette varemærke blev der indgivet en ansøgning af det amerikanske selskab French's Food Company LLC baseret på følgende tidligere to karakterer for klasse 30 – krydderier og krydderier:
Ifølge det amerikanske selskab havde dets varemærker ry i Japan for disse varer, og på grund af det var der risiko for forveksling mellem tegnene.
Det var dog ikke Patentstyrelsens opfattelse. Oppositionen blev afvist i sin helhed. Argumentet for dette var, at krydderier og krydderier ikke ligner resten af produkterne i klasse 29 og 30.
Med hensyn til de ældre varemærkers omdømme var Harmoniseringskontoret ikke helt overbevist. Det faktum, at mærket var populært blandt specifikke spisesteder i landet, er ikke nok et stærkt ry til at blive etableret.
Desuden skabte tilstedeværelsen af det karakteristiske værk FRANK'S det nødvendige kendetegn mellem skiltene.