Neue Wagen für AGT-System in Hiroshima gewinnen „GOOD DESIGN AWARD 2021“

TOKYO, 22. Oktober 2021 – (JCN Newswire) – Die neuen Wagen der Serie 7000 im Einsatz auf der „Astram Line“, einem von Mitsubishi Heavy Industries Engineering, Ltd. (MHIENG) entwickelten und hergestellten Automated Guideway Transit (AGT)-System. ein Konzernunternehmen von Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (MHI), hat einen „GOOD DESIGN AWARD 2021(1)“ vom Japan Institute of Design Promotion erhalten. Die Astram-Linie wird von Hiroshima Rapid Transit Co., Ltd. als Teil des öffentlichen Verkehrssystems der Stadt Hiroshima betrieben. Die Auszeichnung wurde als Anerkennung für die Erneuerung für eine neue Ära sowohl für die herausragenden funktionalen Verbesserungen der Waggons als auch für die Fortführung der Identität der Linie als Symbol des Friedens verliehen, der Hiroshima angemessen ist.

Die neuen Wagen der 7000er-Serie der Astram-Linie (Foto mit freundlicher Genehmigung von Hiroshima Rapid Transit Co., Ltd.)

Die preisgekrönten Wagen behalten den chromgelben Farbton der Originalwagen, eine Farbe, die als Symbol für „Frieden“, „Guten Willen“, „ideal“ gewählt wurde, und nehmen ein wiederkehrendes Muster aus 16 Punkten an, das auch als Botschaft des Friedens interpretiert wird(2) . Zusammen beschwören diese Gestaltungselemente einen Ausdruck von „Fortführung und Evolution“, ein Konzept, das vom Preissponsor als ideal im Einklang mit der Gegenwart und Zukunft von Hiroshima gelobt wird. Die Auszeichnung würdigte auch die wesentlichen funktionalen Verbesserungen der Wagen der Astram-Linie: Sitze, Drehgestelle, Klimaanlage und andere Systemverbesserungen, die zu mehr Sicherheit und Komfort führen; Umweltverträglichkeit; und Berücksichtigung der Bedürfnisse der Passagiere, insbesondere die Verwendung von Kinderwagen und ein barrierefreies Design.

Darüber hinaus erhielten die neuen Wagen der 7000er Serie auch die höchste Auszeichnung in der Produktkategorie des „17th Hiroshima Good Design Award 2021“, einem Programm des Hiroshima-shi Industrial Promotion Center(3). Die Wagen werden lokal in den Mihara Machinery Works von MHIENG in der Präfektur Hiroshima hergestellt und ihre doppelte preisgekrönte Leistung zeigt ihren Beitrag zu ihrer Heimat. Lokale Produktion in Kombination mit lokaler Nutzung vertieft das lokale Verständnis für MHIENG, und die neu erhaltenen Auszeichnungen bekräftigen die feste Entschlossenheit und das Engagement von MHIENG, zur nachhaltigen Entwicklung der lokalen Gemeinschaft beizutragen.

Die Astram-Linie verbindet den Bahnhof Hondori im Stadtzentrum von Hiroshima mit dem Bahnhof Koiki-koen-mae in seinem nordwestlichen Außenbezirk auf einer Gesamtstrecke von 18.4 Kilometern (11.4 Meilen) – was die Astram-Linie zur längsten AGT in Japan macht. Die neuen Wagen der Serie 7000 werden hergestellt, um die bestehenden Wagen zu ersetzen, wobei geplant ist, bis zum Geschäftsjahr 24 insgesamt 144 Züge (2024 Wagen) in Etappen zu liefern. Sechs Züge wurden bereits übergeben.

MHIENG hat mit der Bereitstellung von AGT-Systemen, sauberen Mobilitätssystemen, die kein CO2 emittieren, weil seine Kutschen von einem Elektromotor angetrieben werden, eine lange Erfolgsgeschichte von ESG-Initiativen erzielt. Auch in Zukunft wird MHIENG durch die Abwicklung aller Aspekte von Transportprojekten während der Planung, Konstruktion, Herstellung, Konstruktion, Prüfung, Bedienung und Wartung weiterhin auf die Reduzierung der Umweltbelastung sowohl in Japan als auch auf der ganzen Welt reagieren.

(1) GOOD DESIGN AWARD werden für Design verliehen, das einen Zweck erfüllt oder ein Ideal bietet. Das Design kann materiell oder immateriell sein: zum Beispiel Industriegüter, Architektur, Software, Dienstleistungen usw. Das „G MARK“ als Symbol für die Preisträger ist in Japan weithin bekannt.
(2) Die 16 Punkte, die in 4 Reihen zu 4 Punkten angeordnet sind, drücken Sicherheit und Komfort aus. Ihre runde Form wird mit Leben, Frieden und Erde in Verbindung gebracht und ihr geordnetes Muster symbolisiert Menschen- und Herzensansammlungen.
(3) Dieses Programm zielt darauf ab, das Verständnis für Design zu vertiefen, indem ausgezeichnete Designs lokal produzierter Waren ausgezeichnet werden, um sowohl ihren Verkauf zu fördern als auch Industrien mit Verbindungen zum Design zu unterstützen.

Über die MHI Group

Die Mitsubishi Heavy Industries (MHI) Group ist einer der weltweit führenden Industriekonzerne in den Bereichen Energie, Logistik und Infrastruktur, Industriemaschinen, Luft- und Raumfahrt sowie Verteidigung. Die MHI Group kombiniert Spitzentechnologie mit umfassender Erfahrung, um innovative, integrierte Lösungen zu liefern, die dazu beitragen, eine klimaneutrale Welt zu verwirklichen, die Lebensqualität zu verbessern und eine sicherere Welt zu gewährleisten. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.mhi.com oder folgen Sie unseren Erkenntnissen und Geschichten auf www.spectra.mhi.com.

Quelle: https://www.jcnnewswire.com/pressrelease/70447/3/