इसाबेला स्प्रिंगमुहल फैशन की दुनिया में समावेशी ग्वाटेमाला डिजाइन लाता है

इसाबेला स्प्रिंगमुहल फैशन की दुनिया में समावेशी ग्वाटेमाला डिजाइन लाता है

स्रोत नोड: 1892273

मार्च 2022

By मैनुएला रामोस कैसियाटोर, सूचना और डिजिटल आउटरीच प्रभाग, डब्ल्यूआईपीओ

इसाबेला स्प्रिंगमुहल ने फैशन उद्योग में खुद के लिए एक जगह बनाई है, रचनात्मकता और आत्मा के लिए धन्यवाद जो वह अपने ब्रांड के लिए बनाए गए डिजाइनों में डालती है, Xjabelle के लिए नीचे. 25 वर्षीय डाउन सिंड्रोम के साथ दुनिया की सबसे बड़ी फैशन घटनाओं में से एक, लंदन फैशन वीक में शामिल होने वाली पहली डिजाइनर हैं। वह अपनी स्थिति के जवाब में अनुभव की गई रूढ़िवादिता और सामाजिक भेदभाव को चुनौती देने के लिए फैशन की शक्ति का उपयोग कर रही है। के साथ हाल ही में एक साक्षात्कार में डब्ल्यूआईपीओ पत्रिका, युवा डिजाइनर अपने ब्रांड के बारे में बात करती है, Xjabelle के लिए नीचे, एकजुटता का संदेश जो यह प्रतिनिधित्व करता है और इसका महत्व बौद्धिक संपदा (आईपी) उसके व्यवसाय के लिए।

आप अपने बारे में बताओ।

इसाबेला स्प्रिंगमुहल (ऊपर) एक इच्छा से प्रेरित है
अपने ब्रांड के साथ विविधता और समावेशन को बढ़ावा देने के लिए,
Xjabelle के लिए नीचे, और रूढ़ियों को तोड़ने के लिए
फैशन जगत।
(फोटो: इसाबेला स्प्रिंगमुहल के सौजन्य से)

मैं वैसा ही हूं जैसा तुम मुझे देखते हो। मैं एक डिजाइनर, गायिका, बेटी और बहन हूं, मैं बहुत बातूनी, मिलनसार और मस्ती पसंद हूं और मैं डाउन सिंड्रोम वाली एक युवा महिला भी हूं जो अपने काम से प्यार करती है। मैं अक्सर कहता हूं कि एक्स क्रोमोसोम लव क्रोमोसोम है। मेरी अक्षमता ने मुझे मजबूत बना दिया है क्योंकि मैं जहां हूं वहां पहुंचने के लिए मुझे कड़ी मेहनत करनी पड़ी है। मैं कई परियोजनाओं पर काम कर रहा हूं और मेरे ब्रांड और व्यक्तिगत रूप से दोनों के लिए कई महत्वाकांक्षाएं हैं। मेरा व्यक्तिगत सपना समाज के लिए एक उदाहरण बनना और यह दिखाना है कि ग्वाटेमाला कितना अद्भुत है। यह दुनिया के सबसे कपड़ा संपन्न देशों में से एक है।

फैशन के लिए आपका जुनून कहां से आया?

मैं बहुत छोटी उम्र से ही एक फैशन डिजाइनर बनना चाहती थी। मेरी मां बताती हैं कि जब मैं छोटा था तो घंटों फैशन मैगज़ीन देखता था, कागज़ पर कपड़े ढूंढ़ता था और उन्हें अपनी चीथड़े की गुड़िया के लिए बनाता था। मैं रंग, आकार और बनावट के साथ खेलूँगा। यह मेरे डिजाइनों की नींव थी। मेरी नानी भी डिजाइनर थीं, इसलिए डिजाइन मेरी रगों में दौड़ता है। बचपन के खेल के रूप में जो शुरू हुआ वह एक उद्यमशीलता का प्रयास बन गया है।

- Xjabelle के लिए नीचे मैं दिखाना चाहता हूं कि विकलांग सभी लोगों को महत्व दिया जाता है और हम जो कुछ भी करने का मन बनाते हैं उसे प्राप्त कर सकते हैं।

आपको अपने करियर में किन बाधाओं को पार करना पड़ा?

सबसे बड़ा झटका विश्वविद्यालय में प्रवेश से वंचित किया जा रहा था। मुझे बहुत गुस्सा आया, लेकिन मैंने हार नहीं मानी। मेरी स्थिति के कारण मुझे औपचारिक शिक्षा से वंचित कर दिया गया। यह पहली बार था जब मुझे लगा कि मैं अपने सपनों को हासिल नहीं कर पाऊंगा। लेकिन अब, मुझे लगता है कि यह सबसे अच्छी चीज है जो मेरे साथ हो सकती थी। अंत में, मैंने एक ड्रेसमेकिंग अकादमी में अध्ययन किया, जहाँ मैंने अपनी मशीन का उपयोग करना, सिलाई करना, पैटर्न बनाना, दोस्त बनाना और बहुत कुछ सीखा। वहां, मुझे एहसास हुआ कि आप जो करने के लिए तैयार हैं, उसे हासिल करने के अलग-अलग तरीके हैं।

आपने इस डर को कैसे प्रबंधित किया है कि आपकी स्थिति आपके सपनों में बाधा बन सकती है?

"मेरा मानना ​​है कि फैशन की दुनिया समावेशी होनी चाहिए,"
इसाबेला स्प्रिंगमुहल कहते हैं।
(फोटो: इसाबेला स्प्रिंगमुहल के सौजन्य से)

मेरी स्थिति के कारण भेदभाव और अस्वीकृति के मेरे डर ने मुझे कभी पंगु नहीं बनाया, मेरे परिवार, मेरी टीम के समर्थन के लिए धन्यवाद Xjabelle के लिए नीचे और मेरा आत्मविश्वास। आखिरकार, मैंने वह हासिल कर लिया है जिसका मैंने हमेशा सपना देखा था। मैं अपने डिजाइनों से खुश हूं और मुझे पता है कि फैशन की दुनिया मेरी चीज है। लेकिन कभी-कभी लोग मुझसे डरते हैं। स्कूल में, मेरे सहपाठी डरते थे क्योंकि उन्हें लगता था कि मेरी हालत कोई बीमारी है। इसलिए, मैंने और मेरी मां ने यह समझाते हुए एक किताब बनाई कि मैं वही हूं जो वे हैं और सीखने के लिए अभी और समय चाहिए। जब मैंने स्नातक किया, तो उन्होंने मुझे विदाई भाषण देने के लिए चुना - कल्पना कीजिए! तभी मुझे अंतत: अपने स्कूल में स्वीकार्यता महसूस हुई।

विकलांग लोगों के लिए आपके पास क्या सलाह होगी?

मैं उन्हें "नहीं" को "हां मैं कर सकता हूं" में बदलने के लिए कहूंगा। हम सभी में सीखने की अवस्था होती है और डाउन सिंड्रोम वाले लोगों को अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक कौशल सीखने के लिए अधिक समय चाहिए। जबकि हम परिपूर्ण नहीं हैं और गलतियाँ करते हैं, हम इंसान हैं और आगे बढ़ते रहने की जरूरत है। हमारे कौशल अधिक धीरे-धीरे विकसित हो सकते हैं, लेकिन वयस्क बनने के लिए सही समर्थन और तैयारी के साथ हम अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, मेरी अपनी डिज़ाइन प्रक्रिया है; मैं अपने डिजाइनों को स्केच करता हूं और अपने विचारों को अपनी वर्कशॉप में उन लोगों तक पहुंचाने के लिए तस्वीरों का उपयोग करता हूं जो मेरे द्वारा डिजाइन की गई चीजों को बनाते हैं।

फैशन डिजाइनर के रूप में आपने अपने करियर में क्या सबक सीखा है?

सबसे महत्वपूर्ण सबक हमेशा सकारात्मक की तलाश करना और यह महसूस करना है कि रोना ठीक है, आंतरिक संदेहों के कारण निराश और क्रोधित हो जाना। मैं सभी को अपने सपनों का पालन करने और अपने दिमाग को उड़ने देने के लिए प्रोत्साहित करता हूँ!

मुझे यह देखकर खुशी हो रही है कि फैशन की दुनिया कम सतही होती जा रही है। जब लोग मेरे डिज़ाइन देखते हैं, तो वे किसी डाउन सिंड्रोम वाले व्यक्ति को नहीं देखते, वे एक डिज़ाइनर को देखते हैं। वह सहानुभूति मुझे उनमें से एक की तरह महसूस कराती है, और मुझे अपने डिजाइनों के माध्यम से अपना दिल खोलने में सक्षम होने में खुशी होती है।

Guatextraordinaria के बारे में बताएं। आपने वह प्रोजेक्ट कैसे शुरू किया?

इसाबेला स्प्रिंगमुहल पहचानने के लिए प्रतिबद्ध है
उसके द्वारा उपयोग की जाने वाली सामग्रियों की उत्पत्ति और पुरस्कृत करने के लिए
निष्पक्ष और के साथ स्वदेशी लोगों के कारीगर काम
न्यायसंगत भुगतान।
(फोटो: इसाबेला स्प्रिंगमुहल के सौजन्य से)

Guatextraordinaria के बारे में तब आया जब मेरी चाची मारू ने मुझे ग्वाटेमाला सिटी में Ixchel संग्रहालय में एक फैशन शो में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया, जहाँ मैंने ग्वाटेमाला के वस्त्रों, टैसल, पोम्पोम और रंगीन सामान के साथ डिज़ाइन किए गए अपने बैग प्रस्तुत किए। यह एक फैशन शो का मेरा पहला अनुभव था और इसने 2016 के लंदन फैशन वीक के दरवाजे खोल दिए, जहाँ मैंने एक उभरते हुए फैशन कलाकार के रूप में अपना काम प्रस्तुत किया। उसी साल, मुझे बीबीसी ने दुनिया की 100 सबसे प्रभावशाली महिलाओं में से एक के रूप में नामित किया था।

Guatextraordinaria के बाद, आपने स्थापित किया Xjabelle के लिए नीचे. आपके लिए अपना ब्रांड बनाना क्यों महत्वपूर्ण था?

RSI Xjabelle के लिए नीचे ब्रांड फैशन की दुनिया के लिए मेरे द्वारा बनाए गए हर डिजाइन में अपने विचारों और रचनात्मकता को प्रसारित करने का मेरा तरीका है। नीचे मेरी हालत से आता है, और Xjabelle उस वर्कशॉप का नाम था जहां मेरी नानी ने 29 साल पहले काम किया था। सबसे पहले, द ब्रांड डाउन सिंड्रोम वाले लड़कों और लड़कियों पर केंद्रित था, और यहीं से यह नाम आया। डाउन सिंड्रोम वाले लोगों के अंग और धड़ छोटे होते हैं, हमारे शरीर अलग होते हैं, इसलिए मैंने हमारे लिए कपड़े बनाने वाला ब्रांड शुरू किया। अब, हम महिलाओं, युवा महिलाओं और लड़कियों के लिए कपड़े डिज़ाइन करते हैं, और लड़कों और पुरुषों के लिए कुछ कपड़े डिज़ाइन करते हैं, क्योंकि हर कोई इसे पसंद करता है।

पीछे क्या मूल्य हैं Xjabelle के लिए नीचे?

मेरे ब्रांड के पीछे मेरे देश, ग्वाटेमाला के लिए प्यार है; इसके इतिहास और ग्वाटेमेले वस्त्रों की सांस्कृतिक विरासत के लिए। पारंपरिक ग्वाटेमाला शैली प्रत्येक में मौजूद है huipiles (कढ़ाई वाले कपड़े) जो मैं बनाता हूं। मेरे ब्रांड में स्वदेशी भाषा का एक शब्द भी है। शब्दांश "Xja", से Xjabelle के लिए नीचे, उत्तर-पश्चिमी ग्वाटेमाला में बोली जाने वाली माया भाषा, मैम से आती है। इसका अर्थ है "कपड़े"। मेरे ब्रांड के माध्यम से फैशन की दुनिया में विविधता भी व्यक्त की जाती है।

मैं एक बहुत ही समावेशी व्यक्ति हूं और मैं इसे ब्रांड के माध्यम से दिखाना चाहता हूं। मेरे फैशन शो में, मैं शारीरिक या मानसिक अक्षमताओं के साथ रहने वाले मॉडलों को दिखाता हूं क्योंकि मेरा मानना ​​है कि फैशन की दुनिया समावेशी होनी चाहिए। मैं कैटवॉक को समावेश और राष्ट्रीय गौरव के लिए प्यार से भर देता हूं, और मैं इसके लिए बहुत आभारी महसूस करता हूं।

आईपी ​​​​अधिकार मेरे ग्राहकों के लिए एक संकेत है। वे जानते हैं कि जब वे एक खरीदते हैं Xjabelle के लिए नीचे डिजाइन वे एक अनूठी वस्तु प्राप्त कर रहे हैं।

आईपी ​​​​अधिकारों के साथ अपने ब्रांड की रक्षा करना क्यों महत्वपूर्ण था?

मैंने पंजीकरण करने का फैसला किया Xjabelle के लिए नीचे क्योंकि मैं अपने ब्रांड के माध्यम से रंगीन ग्वाटेमाला के कपड़ों का उपयोग करके अपने डिजाइन बनाता और बेचता हूं। इस तरह, मैं अपनी कंपनी में कारीगरों और दर्जी, सीमस्ट्रेस और कढ़ाई करने वालों की टीम के जादुई काम का समर्थन करता हूं और प्रत्येक आइटम की प्रामाणिकता सुनिश्चित करता हूं। करने के लिए धन्यवाद ज़ेबेल के नीचे, मेरे डिजाइन दुनिया भर में पहचाने जा रहे हैं।

इस तथ्य की रक्षा करना भी महत्वपूर्ण है कि मैं टिकाऊ, ईको-फैशन बनाता हूं, जो ब्रांड की प्रमुख विशेषताओं में से एक है। मेरे द्वारा उपयोग की जाने वाली कोई भी सामग्री नहीं huipiles नए हैं, वे पुराने कपड़े हैं — इसके लिए मेरा ब्रांड जिम्मेदार है। मेरी वर्कशॉप में, मेरे पास घिसे हुए स्क्रैप और सामग्री से भरे कार्डबोर्ड बॉक्स हैं जिन्हें मैं अपने डिजाइन बनाने के लिए मिलाता हूं। कुछ भी नया नहीं है; सब कुछ पुनर्नवीनीकरण किया जाता है।

आपके जैसे IP अधिकार कैसे हैं ट्रेडमार्क, आपकी कंपनी के विकास का समर्थन किया?

इसाबेला के ब्रांड के केंद्र में रचनात्मकता है, नीचे
Xjabelle को
. उसका रंगीन huipiles से प्रेरित हैं
कपड़े जो ग्वाटेमाला के कपड़ा-समृद्ध बनाते हैं
सांस्कृतिक विरासत।
(फोटो: इसाबेला स्प्रिंगमुहल के सौजन्य से)

उन्होंने मेरी रचनात्मकता, ग्वाटेमाला के वस्त्रों की गुणवत्ता, मेरी टीम के काम और प्रत्येक वस्तु के पीछे उचित व्यापार के लिए मेरे द्वारा किए गए सभी प्रयासों के लिए मान्यता प्राप्त करने और खड़े होने में मेरी मदद की है। आईपी ​​​​अधिकार भी एकजुटता और सेवा के मूल्यों का समर्थन करते हैं Xjabelle के लिए नीचे कारीगरों के सुंदर काम को पहचानने और ग्वाटेमाला के वस्त्रों की समृद्धि का समर्थन करने का दावा करता है, जिसके बारे में बहुत कम लोग जानते हैं। यह सब मुझे उन कारीगरों के काम पर सही आर्थिक मूल्य लगाने की अनुमति देता है जो मुझे ब्रांड के कपड़े प्रदान करते हैं और huipiles, जो बदले में, उन्हें अपने परिवारों का समर्थन करने और उनके जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने में सक्षम बनाता है।

आपका ब्रांड स्वदेशी लोगों और समुदायों का समर्थन कैसे करता है?

मैं Sacatepéquez, ग्वाटेमाला में कारीगरों के एक समूह के साथ काम करता हूं, जो टैसल, फ्रिंज, बीड्स, मेश बैग और मैक्रैम बनाते हैं जिन्हें मैं अपने आइटम में शामिल करता हूं। मैं मानसिक और शारीरिक विकलांग कारीगरों के एक समूह के साथ भी काम करता हूं जो मेरे डिजाइनों में इस्तेमाल होने वाली सभी मोतियों वाली कढ़ाई बनाते हैं। वे अद्भुत लोग हैं। मैं उनका बहुत शौकीन हूं और मैं उनके कारीगरी को उचित और समान भुगतान के साथ पहचानता हूं। मेरे लिए, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि डिजाइनों में हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले वस्त्रों को बनाने के लिए आवश्यक अविश्वसनीय काम और तकनीक को उजागर करना और उपयोग की जाने वाली सामग्रियों की उत्पत्ति को पहचानना है।

क्या फैशन डिजाइनरों के लिए अपने डिजाइनों की प्रेरणा को पहचानना महत्वपूर्ण है?

मेरे सभी कपड़े पहले इस्तेमाल किए जा चुके हैं। फिर भी, मेरे लिए यह जानना महत्वपूर्ण है कि वे कहाँ से आते हैं और मैं उन वस्तुओं का उपयोग कर रहा हूँ जो अद्वितीय हैं और उनके पीछे एक इतिहास और परंपरा है। कोई भी दो समान नहीं हैं। यह महत्वपूर्ण है कि हम डिजाइनर हमारी प्रेरणा के स्रोत, और मूल्य और प्रत्येक आइटम के पीछे काम को पहचानें। इसलिए मैं जोर देकर कहता हूं कि मेरे आपूर्तिकर्ता मेरे द्वारा उपयोग किए जाने वाले कपड़ों की उत्पत्ति के बारे में मुझे सूचित करें।

एक डिजाइनर के रूप में, मैं ग्वाटेमाला के वस्त्रों और उनके द्वारा बताए गए इतिहास से और अधिक प्यार नहीं कर सकता था, और इसका सम्मान और महत्व होना चाहिए।

वर्तमान में आप किन परियोजनाओं पर कार्यरत हैं?

महामारी के दौरान, मैंने अपने नवीनतम संग्रह पर काम किया, जिसे लगे रहो, जिसे मैंने प्रस्तुत किया है फैशन दिवसअक्टूबर 2021 में मेक्सिको के सैन मिगुएल अलेंदे में। शहर इस खूबसूरत कार्यक्रम के लिए तैयार होता है और एक स्थानीय दाख की बारी में एक रनवे शो की मेजबानी करता है। लगे रहो संग्रह महामारी से प्रेरित है: चलते रहो, चाहे कुछ भी हो।

और भविष्य के लिए आपकी योजनाएं?

मैं डिजाइन करने के लिए एक हैंडबैग ब्रांड के साथ सहयोग करने जा रहा हूं mashaates (ग्वाटेमाला हैंडबैग) सामानों के बंडलों से प्रेरित है जो स्वदेशी ग्वाटेमाला महिलाएं अपने सिर पर ले जाती हैं, इस प्रकार मेरे पहले संग्रह से जुड़ती हैं। मैं टोपियों की एक पंक्ति भी बनाना चाहता हूं जो दर्शाती है कि मैं कौन हूं, पंखों और लटकन के साथ - मेरी अपनी विशेष विचित्रताएं जो मेरे डिजाइनों को ऐसा बनाती हैं जैसे कि वे उड़ना चाहते हैं। और मैं कुत्तों के लिए एक "पालतू प्रेमी" लाइन बनाना चाहता हूं। मैं विकलांग लोगों को शामिल करने के लिए प्रयास करने और उन्हें अपने सपनों को आगे बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए वार्ता देना भी जारी रखूंगा।

समय टिकट:

से अधिक डब्ल्यूआईपीओ