Isabella Springmuhl menghadirkan desain Guatemala yang inklusif ke dunia mode

Isabella Springmuhl menghadirkan desain Guatemala yang inklusif ke dunia mode

Node Sumber: 1892273

Maret 2022

By Manuela Ramos Cacciatore, Divisi Informasi dan Penjangkauan Digital, WIPO

Isabella Springmuhl telah mengukir ceruk untuk dirinya sendiri di industri fashion, berkat kreativitas dan jiwa yang dia berikan ke dalam desain yang dia buat untuk mereknya, Turun ke Xjabelle. Wanita berusia 25 tahun ini adalah desainer pertama dengan sindrom Down yang tampil di London Fashion Week, salah satu acara mode terbesar di dunia. Dia menggunakan kekuatan fashion untuk menantang stereotip dan diskriminasi sosial yang dia alami sebagai tanggapan atas kondisinya. Dalam sebuah wawancara baru-baru ini dengan Majalah WIPO, desainer muda berbicara tentang mereknya, Turun ke Xjabelle, pesan solidaritas yang diwakilinya dan pentingnya kekayaan intelektual (IP) untuk bisnisnya.

Ceritakan tentang diri Anda.

Isabella Springmuhl (atas) didorong oleh keinginan
untuk mempromosikan keragaman dan inklusi dengan mereknya,
Turun ke Xjabelle, dan untuk memecahkan stereotip di
dunia fashion.
(Foto: Istimewa Isabella Springmuhl)

Saya sama seperti Anda melihat saya. Saya seorang desainer, penyanyi, anak perempuan dan saudara perempuan, saya sangat cerewet, mudah bergaul dan suka bersenang-senang dan saya juga seorang wanita muda dengan sindrom Down yang mencintai apa yang dia lakukan. Saya sering mengatakan bahwa kromosom X adalah kromosom cinta. Kecacatan saya telah membuat saya lebih kuat karena saya harus bekerja lebih keras untuk mencapai posisi saya saat ini. Saya sedang mengerjakan banyak proyek dan memiliki banyak ambisi baik untuk merek saya maupun secara pribadi. Impian pribadi saya adalah menjadi teladan bagi masyarakat dan menunjukkan betapa indahnya Guatemala. Ini adalah salah satu negara paling kaya tekstil di dunia.

Dari mana asal minat Anda terhadap fashion?

Dari usia yang sangat muda, saya ingin menjadi perancang busana. Ibu saya memberi tahu saya bahwa ketika saya masih kecil, saya menghabiskan waktu berjam-jam melihat majalah mode, menjiplak gaun di atas kertas dan membuatnya untuk boneka kain saya. Saya akan bermain dengan warna, bentuk dan tekstur. Ini adalah dasar untuk desain saya. Nenek dari pihak ibu saya juga seorang desainer, jadi desain mengalir di nadi saya. Apa yang dimulai sebagai permainan masa kecil telah menjadi usaha wirausaha.

Dengan Turun ke Xjabelle Saya ingin menunjukkan bahwa semua penyandang disabilitas dihargai dan dapat mencapai apa pun yang kita rencanakan.

Hambatan apa yang harus Anda atasi dalam karier Anda?

Kemunduran terbesar ditolak masuk ke universitas. Saya sangat marah, tapi saya tidak menyerah. Saya ditolak pendidikan formal karena kondisi saya. Itu adalah pertama kalinya saya merasa saya mungkin tidak dapat mencapai impian saya. Tapi sekarang, saya pikir itu hal terbaik yang bisa terjadi pada saya. Pada akhirnya, saya belajar di akademi penjahit tempat saya belajar cara menggunakan mesin saya, menjahit, membuat pola, berteman, dan banyak lagi. Di sana, saya menyadari bahwa ada berbagai cara untuk mencapai apa yang ingin Anda lakukan.

Bagaimana Anda mengatasi ketakutan bahwa kondisi Anda dapat menghalangi impian Anda?

โ€œSaya percaya bahwa dunia mode harus inklusif,โ€
kata Isabella Springmuhl.
(Foto: Istimewa Isabella Springmuhl)

Ketakutan saya akan diskriminasi dan penolakan karena kondisi saya tidak pernah melumpuhkan saya, berkat dukungan keluarga, tim saya di Turun ke Xjabelle dan kepercayaan diri saya. Bagaimanapun, saya telah mencapai apa yang selalu saya impikan. Saya senang dengan desain saya dan saya tahu bahwa dunia mode adalah kesukaan saya. Tapi terkadang orang takut padaku. Di sekolah, teman-teman sekelas saya takut karena mengira kondisi saya adalah penyakit. Jadi, saya dan ibu saya membuat buku yang menjelaskan bahwa saya sama seperti mereka dan hanya butuh lebih banyak waktu untuk belajar. Ketika saya lulus, mereka memilih saya untuk memberikan pidato perpisahan - bayangkan itu! Saat itulah saya akhirnya merasa diterima di sekolah saya.

Nasihat apa yang Anda miliki untuk penyandang disabilitas?

Saya akan memberitahu mereka untuk mengubah "tidak" menjadi "ya saya bisa". Kita semua memiliki kurva belajar dan orang dengan sindrom Down membutuhkan lebih banyak waktu untuk mempelajari keterampilan yang mereka butuhkan untuk mencapai tujuan mereka. Meskipun kami tidak sempurna dan membuat kesalahan, kami adalah manusia dan perlu terus bergerak maju. Keterampilan kita mungkin berkembang lebih lambat, tetapi dengan dukungan dan persiapan yang tepat untuk menjadi dewasa kita dapat mencapai tujuan kita. Misalnya, saya memiliki proses desain sendiri; Saya membuat sketsa desain saya dan menggunakan foto untuk menyampaikan ide saya kepada orang-orang di bengkel saya yang membuat apa yang telah saya desain.

Pelajaran apa yang telah Anda pelajari dalam karir Anda sebagai perancang busana?

Pelajaran terpenting adalah untuk selalu mencari yang positif dan menyadari bahwa tidak apa-apa menangis, frustrasi dan marah karena keraguan batin. Saya mendorong semua orang untuk mengikuti impian mereka dan membiarkan pikiran mereka terbang!

Saya senang melihat dunia mode menjadi tidak terlalu dangkal. Saat orang melihat desain saya, mereka tidak melihat seseorang dengan sindrom Down, mereka melihat seorang desainer. Empati itu membuat saya merasa seperti salah satu dari mereka, dan membuat saya senang bisa membuka hati melalui desain saya.

Beritahu kami tentang Guatextraordinaria. Bagaimana Anda memulai proyek itu?

Isabella Springmuhl berkomitmen untuk mengakui
asal bahan yang dia gunakan dan untuk memberi penghargaan
karya artisanal masyarakat adat dengan adil dan
pembayaran yang adil.
(Foto: Istimewa Isabella Springmuhl)

Guatextraordinaria muncul ketika bibi saya Maru mengundang saya untuk berpartisipasi dalam peragaan busana di Museum Ixchel di Guatemala City, di mana saya mempresentasikan tas saya yang dirancang dengan tekstil Guatemala, jumbai, pompom, dan aksesori warna-warni. Ini adalah pengalaman pertama saya di peragaan busana dan membuka pintu ke London Fashion Week 2016, di mana saya mempresentasikan karya saya sebagai seniman fesyen baru. Pada tahun yang sama, saya dinobatkan oleh BBC sebagai salah satu dari 100 wanita paling berpengaruh di dunia.

Setelah Guatextraordinaria, Anda mendirikan Turun ke Xjabelle. Mengapa penting bagi Anda untuk menciptakan merek Anda sendiri?

Grafik Turun ke Xjabelle brand adalah cara saya mentransmisikan ide dan kreativitas saya dalam setiap desain yang saya buat untuk dunia fashion. Turun berasal dari kondisi saya, dan Xjabelle adalah nama bengkel tempat nenek dari pihak ibu saya bekerja 29 tahun yang lalu. Pada awalnya, itu merek difokuskan pada anak laki-laki dan perempuan dengan sindrom Down, dan dari sanalah nama itu berasal. Orang dengan sindrom Down memiliki anggota tubuh dan batang tubuh yang pendek, tubuh kami berbeda, jadi saya mulai membuat merek pakaian untuk kami. Sekarang, kami mendesain pakaian untuk wanita, remaja putri dan gadis, dan beberapa pakaian untuk pria dan pria, karena semua orang menyukainya.

Apa nilai-nilai di baliknya Turun ke Xjabelle?

Nilai-nilai di balik merek saya adalah cinta untuk negara saya, Guatemala; untuk sejarahnya dan warisan budaya tekstil Guatemala. Gaya tradisional Guatemala hadir di masing-masing huipiles (baju bordir) yang saya buat. Merek saya bahkan memiliki kata dari bahasa Pribumi. Suku kata โ€œXjaโ€, dari Turun ke Xjabelle, berasal dari bahasa Maya, Mam, diucapkan di barat laut Guatemala. Artinya โ€œpakaianโ€. Keanekaragaman dalam dunia fashion juga diekspresikan melalui brand saya.

Saya orang yang sangat inklusif dan saya ingin menunjukkannya melalui merek. Dalam fashion show saya, saya menampilkan model yang hidup dengan disabilitas fisik atau mental karena saya percaya bahwa dunia fashion harus inklusif. Saya mengisi catwalk dengan cinta akan inklusi dan kebanggaan nasional, dan saya sangat berterima kasih untuk itu.

Hak IP adalah sinyal bagi pelanggan saya. Mereka tahu bahwa ketika mereka membeli a Turun ke Xjabelle desain mereka memperoleh barang unik.

Mengapa penting untuk melindungi merek Anda dengan hak IP?

Saya memutuskan untuk mendaftar Turun ke Xjabelle karena melalui merek saya, saya membuat dan menjual desain saya, menggunakan kain Guatemala yang berwarna-warni. Dengan cara ini, saya mendukung karya ajaib para pengrajin dan tim penjahit, penjahit, dan penyulam di perusahaan saya, dan memastikan keaslian setiap barang. Terimakasih untuk Turun ke Xjabelle, desain saya menjadi dikenal di seluruh dunia.

Penting juga untuk melindungi fakta bahwa saya membuat fesyen ramah lingkungan yang berkelanjutan, yang merupakan salah satu karakteristik utama merek. Tak satu pun dari bahan yang saya gunakan di saya huipiles masih baru, itu kain bekas โ€” merek saya bertanggung jawab. Di bengkel saya, saya mempunyai kotak-kotak kardus yang penuh dengan sisa-sisa dan bahan-bahan usang yang saya campur untuk membuat desain saya. Tidak ada yang baru; semuanya didaur ulang.

Bagaimana memiliki hak IP, seperti milik Anda merek dagang, mendukung pertumbuhan perusahaan Anda?

Kreativitas adalah inti dari merek Isabella, Turun
ke Xjabelle
. Dia berwarna-warni huipiles terinspirasi oleh
kain yang membentuk kaya tekstil Guatemala
warisan budaya.
(Foto: Istimewa Isabella Springmuhl)

Mereka telah membantu saya mendapatkan pengakuan dan pengakuan atas semua upaya yang saya lakukan, untuk kreativitas saya, kualitas tekstil Guatemala, kerja tim saya, dan perdagangan yang adil di balik setiap barang. Hak KI juga mendukung nilai-nilai solidaritas dan pelayanan itu Turun ke Xjabelle menegaskan untuk mengakui karya indah para pengrajin dan memperjuangkan kekayaan tekstil Guatemala, yang hanya diketahui sedikit orang. Semua ini memungkinkan saya untuk menempatkan nilai ekonomi yang tepat pada karya para pengrajin yang menyediakan kain dan merek merek tersebut untuk saya. huipiles, yang, pada gilirannya, memungkinkan mereka untuk menghidupi keluarga mereka dan meningkatkan kualitas hidup mereka.

Bagaimana merek Anda mendukung masyarakat dan komunitas adat?

Saya bekerja dengan sekelompok pengrajin di Sacatepรฉquez, Guatemala, yang membuat jumbai, pinggiran, manik-manik, tas jaring, dan makramรฉ yang saya masukkan ke dalam barang-barang saya. Saya juga bekerja dengan sekelompok pengrajin cacat mental dan fisik yang membuat semua sulaman manik-manik yang digunakan dalam desain saya. Mereka adalah orang-orang yang luar biasa. Saya sangat menyukai mereka dan saya menghargai karya artisanal mereka dengan pembayaran yang adil dan merata. Bagi saya, yang paling penting adalah menonjolkan karya dan teknik luar biasa yang diperlukan untuk membuat tekstil yang kami gunakan dalam desain, dan mengenali asal-usul bahan yang digunakan.

Apakah penting bagi perancang busana untuk mengenali inspirasi desain mereka?

Semua kain saya telah digunakan sebelumnya. Meski begitu, penting bagi saya untuk mengetahui dari mana barang-barang tersebut berasal dan bahwa saya menggunakan barang-barang yang unik serta memiliki sejarah dan tradisi di baliknya. Tidak ada dua orang yang sama. Penting bagi kami para desainer untuk mengenali sumber inspirasi kami, dan nilai serta karya di balik setiap item. Itu sebabnya saya mendesak agar pemasok saya memberi tahu saya tentang asal-usul kain yang saya gunakan.

Sebagai seorang desainer, saya sangat mencintai tekstil Guatemala dan sejarah yang mereka ceritakan, dan ini harus dihormati dan dihargai.

Proyek apa yang sedang Anda kerjakan saat ini?

Selama pandemi, saya mengerjakan koleksi terbaru saya, berjudul Terus, yang saya sajikan di Fashion Days, di San Miguel Allende, Meksiko pada Oktober 2021. Kota ini berdandan untuk acara yang indah ini dan menyelenggarakan pertunjukan landasan pacu di kebun anggur setempat. Itu Terus koleksi terinspirasi oleh pandemi: teruskan, apa pun yang terjadi.

Dan rencana Anda untuk masa depan?

Saya akan berkolaborasi dengan merek tas tangan untuk mendesain mashatates (Tas Guatemala) terinspirasi oleh kumpulan barang yang dibawa oleh perempuan Pribumi Guatemala, sehingga terhubung dengan koleksi pertama saya. Saya juga ingin membuat rangkaian topi yang mencerminkan siapa saya, dengan bulu dan jumbai โ€” keunikan khusus saya yang membuat desain saya terlihat seperti ingin terbang. Dan saya ingin membuat lini โ€œpecinta hewan peliharaanโ€ untuk anjing. Saya juga akan terus memberikan ceramah, mengupayakan inklusi penyandang disabilitas, dan mendorong mereka untuk mengejar impian mereka.

Stempel Waktu:

Lebih dari WIPO