בניית עתיד בר קיימא עם ידע מסורתי בקלדוניה החדשה

ספטמבר 2022

By רבקה פרדרר, חטיבת הידע המסורתי, WIPO

עבור סובאמה מאפו, המשאבים העצומים של קלדוניה החדשה מציעים שפע של השראה לפיתוח חידושים מבוססי צמחים חדשים הנשענים על הידע המסורתי של העמים הילידים של האיים. כאישה קנאקית צעירה משבט האוניה של מנהיגות ג'ווארי, משפחתה של מאפו הכירה לה את הידע הזה בגיל צעיר. אבות המשפחה מהווים שורה ארוכה של מתרגלים מסורתיים.

המדענית הנלהבת קנאק דנה במשמעות עבודתה בתמיכה בפרנסתן של קבוצות ילידים, ובשאיפה שלה לעזור לפתח sui generis מסגרת חוקית המגנה על הידע המסורתי של הארכיפלג תוך הבטחה שקהילות ילידים יוכלו לחלוק באופן שוויוני ביתרונות השימוש בו.

איך הגעת לביולוגיה של צמחים?

תמיד התעניינתי בצמחים. הידע על צמחי מרפא והשימוש בהם הועבר אלי מבני משפחתי, כולל סבא רבא שלי, אומה מאפו, מרפא מסורתי בן 109, וסבתי. לימודי האוניברסיטה שלי בצמחים ומיקרו-ביולוגיה הם חלק מהבטחה למשפחתי להמשיך את המחקר היקר שלהם על ידע מסורתי מבוסס צמחים, כולל הגנתו והעברה לדורות הבאים. כיום, אני עובד על הדוקטורט שלי בפיטוכימיה ואתנופרמקולוגיה באוניברסיטת קלדוניה החדשה. המטרות שלי הן לתמוך בניהול בר-קיימא של משאבי הטבע של קלדוניה החדשה, לשפר את השימוש בידע המסורתי של הארכיפלג, ולסייע בהקמת sui generis מסגרת חוקית המגנה על הידע המסורתי של האוכלוסיות הילידיות שלנו ומבטיחה שהם יכולים לגשת ולשתף את היתרונות של השימוש בו באופן בר קיימא והוגן.

כבני אדם, עלינו לכבד ולהקשיב לאמא טבע. אני מקווה שנשנה את הדרך בה אנו צורכים. רווחתם העתידית של ילדינו תלויה בכך.

מה כל כך מושך בעבודה עם משאבי הטבע של קלדוניה החדשה?

מה שהכי מרתק אותי בעבודה עם משאבי הטבע של קלדוניה החדשה הוא המגוון הביולוגי העשיר של הארכיפלג ועושר הידע המסורתי סביב השימוש בו. יותר מ-90 אחוז מהמינים בסביבה היבשתית, הצמחית והימית הם אנדמיים לאיים. עמים ילידים מקומיים פיתחו ידע רחב של יותר מ-1,200 מינים של צמחים, על פי מחקר ביבליוגרפי שערכתי כחלק מהמחקר שלי.

ספר לנו עוד על חשיבות הידע המסורתי לקהילות קנאק.

שרידים ארכיאולוגיים מראים שאנשי קאנאק נמצאים בקלדוניה החדשה כבר 4,000 שנה. קלדוניה החדשה מחולקת לשמונה אזורים מקובלים עם 28 שפות ילידיות. הקבוצות הטקסונומיות הייחודיות של האיים באות לידי ביטוי בידע המקומי שמחזיקה כל קבוצה על שימושים מסורתיים צמחיים. הידע הזה, שפותח במשך מאות שנים, הועבר בעל פה מדור לדור על ידי מתרגלים מסורתיים כמו סבא רבא שלי.

ההקדמה לאמנת אנשי קנאק קובעת כי "לאוכלוסיות המלנזיות, כמו לעמים ילידים אחרים בעולם, יש חזון של הקוסמוס, יחס למרחב, ארגון חברתי ופרקטיקה רגילה הנוטה לחיפוש קבוע אחר איזון והרמוניה." החזון הזה של מערכת היחסים בין עמים ילידים וסביבתם הטבעית הוא מה שנותן להם את היכולת להיות גמישים ולהסתגל לאתגרים המתעוררים, כפי שמעידים בני עמי בקלדוניה החדשה.

ספר לנו עוד על החברה שלך, Gardenia Cosmétique.

פיתוח מוצרים ממשאבי טבע מתחיל בהעלאת המודעות הציבורית. הקמתי את Gardenia Cosmétique שלי כדי ליישם את המחקר שלי. אנשים מחפשים סחורה אותנטית וערובה לאיכות. המטרה שלי היא לקדם את המגוון הביולוגי והידע המסורתי של קלדוניה החדשה על ידי שימוש בידע שרכשתי בתחום כדי להפוך את חומרי הגלם של האזור למוצרים היומיומיים שהצרכנים מחפשים בצורה האקולוגית ביותר שאפשר.

המוצרים של Gardenia Cosmétique מיוצרים באמצעות 100 אחוז מרכיבים טבעיים עם הבטחת איכות המבוססת על מחקר מדעי, המשפר את שיטת המיצוי המסורתית על ידי ייצוב המולקולות הפעילות הכלולות במרכיבים. יש לנו הסכמים שונים עם איגודים שונים של יצרנים ילידים המייצרים את חומרי הגלם הדרושים לנו בהתאם לעקרונות של סחר הוגן ופיתוח בר קיימא. הרצון שלי לכבד את זכויותיהם של עמים ילידים מקומיים אומר שהמוצרים שלנו מיוצרים על פי עקרונות סחר הוגן. במסחור מוצרים אלה, אנו גם מכבדים את זכויותיהם של היצרנים המקומיים הילידים הללו ועוזרים לקדם את הידע המסורתי שלהם.

מה נותן למוצרים שלך יתרון מסחרי?

השימוש הנרחב במוצרים העשויים ממולקולות סינתטיות עלול לגרום למצבי עור כואבים, כמו אקזמה ופסוריאזיס. כיום, צרכנים מחפשים קווי מוצרים טבעיים העונים על הצרכים האישיים שלהם. כאן יש יתרון למוצרים של Gardenia Cosmétique; המוצרים שלנו הם אלטרנטיבה מרגיעה וטבעית שיכולה לעזור ללקוחותינו לנהל טוב יותר את אלרגיות העור שלהם. התחלנו לשווק את המוצרים שלנו בתחילת 2020, ורואים גידול אמיתי בביקוש עבורם.

איפה שווקי היעד שלך?

השוק העיקרי שלנו נמצא כעת בקלדוניה החדשה. יש לנו בוטיק בצפון הארכיפלג. בשנת 2021, לקחנו חלק באירועים מקומיים גדולים, כולל יריד האוקיינוס ​​השקט ויריד הנשים, שמשכו 20,000 איש מכל רחבי קלדוניה החדשה. המוצרים שלנו זמינים גם באופן מקוון מ- Nakupa.shop, פלטפורמת מסחר אלקטרוני למוצרים טבעיים ומלאי יד מכל איי האוקיינוס ​​השקט. אנחנו גם מתכננים להשיק אתר משלנו, שיעזור לנו להתרחב לשווקים באירופה.

הפעילות העיקרית שלנו היא בצפון, שם אנחנו גם מפתחים את גינת צמחי המרפא שלנו, מעבדה משלנו, כדי שנוכל להגדיל את הייצור, ובית ספר לסדנאות שלנו. זה אומר שאנחנו יכולים להיות בקשר הדוק עם איגודי היצרנים שלנו המבוססים בקהילות ילידים מרוחקות בצפון. יש לנו גם מתקנים בדרום, שמאפשרים לנו להשיג חומרי גלם מאותו חלק של קלדוניה החדשה.

איך הגעת ללמוד על IP?

לידע המסורתי שסבא רבא שלי העביר לי יש ערך אמיתי במאבק בשינויי האקלים ויש לפתח אותו בשיתוף עם העמים הילידים המחזיקים בידע הזה. הרבה לפני שפתחתי עסק משלי, בשנת 2010, עקבתי אחר המשא ומתן שראה את השילוב של פרוטוקול נגויה אל אמנת המגוון הביולוגי קרוב מאד. תהליך זה הדגיש את הניצול בר-קיימא של משאבים גנטיים והידע המסורתי הנלווה אליו ונתן לי השראה למצוא דרך להגן על תהליך המיצוי האקולוגי שפיתחתי. התהליך שפיתחתי מייצר מוצרים טבעיים באיכות גבוהה, העומדים בדרישות ERI 360, תווית המיצוי האקולוגי של מוצרי קוסמטיקה שהוצגה בצרפת ב-2018.

באותה שנה זכתה Gardenia Cosmétique בפרס הראשון בפורום החדשנות למדינות מעבר לים, שהוענק על ידי הנשיא מקרון. זה עודד אותי להגיש בקשה ל- תוכנית הדרכה, חונכות ושידוכים של WIPO בנושא קניין רוחני לנשים יזמיות מעמים ילידים וקהילות מקומיות, שהייתה הזדמנות מצוינת ללמוד עוד על זכויות IP, כיצד לפתח את המודל העסקי שלי ולשווק את המורשת התרבותית שלנו. המיקוד שלנו כעת הוא לחזק את המותג Gardenia Cosmétique.

איך היית רוצה לראות את מערכת ה-IP מתפתחת?

הייתי רוצה לראות חוק בינלאומי שמגן ידע מסורתי. חשוב מהותית לדורות הבאים של כל העמים להתמקד באיכות הטבעית של המוצרים. יש לאזן את מודל הצריכה של היום מול אתגרים עולמיים מתמשכים, כמו שינויי אקלים. כבני אדם, עלינו לכבד ולהקשיב לאמא טבע. אני מקווה שנשנה את הדרך בה אנו צורכים. רווחתם העתידית של ילדינו תלויה בכך.

הייתי רוצה לראות מאגר מידע של משאבי טבע בשפות העם של קלדוניה החדשה, בכפוף, כמובן, להסכמה מדעת מראש של הקהילות הרלוונטיות. זה יספק לממשלה את המידע הדרוש לקידום ניהול בר-קיימא של משאבים אלה.

ספר לנו עוד על מכון קנאק לצמחים, מלאכת יד ושפות ילידיות (IKAPALA).

בשנת 2017, הקמתי יחד את IKAPALA, ארגון לא ממשלתי שמאגד את כל המחויבים לשיפור והגנה על הידע המסורתי של קאנאק. הוא משמש כגשר בין רשויות המדינה, גופים מדעיים ובעלי ידע מסורתי. התשוקה שלי לצמחים ולהגנה על הידע המסורתי הקשור אליהם הובילה אותי להקים את IKAPALA. כשהתחלתי לטייל ברחבי הארץ לראשונה, פגשתי נשים רבות, שומרי מסורת, מרפאים וצעירים, אך חסר להם קשר משותף. עם IKAPALA, והמחויבות שלה לאחדות, פשטות וכבוד, אנו יוצרים קישור משותף ומחזקים את יכולתנו לשמור על המורשת הבלתי מוחשית והרוחנית שלנו.

IKAPALA מקיים מגוון אירועים בקלדוניה החדשה על איך לשפר, להעביר ולהגן על ידע מסורתי מבוסס צמחים. המכון גם מאפשר שיתופי פעולה בין בעלי ידע זה לבין צדדים שלישיים בעלי עניין, כגון חוקרים וחברות המכבדות את זכויותיהם של עמים ילידים, במיוחד הקנאקים. כיום, IKAPALA כוללת כ-40 עמותות של נשים מכל אחד משמונת האזורים הנהוגים של קלדוניה החדשה.

יותר ויותר, צעירים מתגאים ותובעים מחדש את ערך התרבות שלהם. IP הוא כלי חשוב בסיוע להם לייצר הכנסה מהידע הזה ובכך לשפר את פרנסתם.

איזו השפעה יש לפעילויות אלו?

לאחר מספר שנים של העלאת מודעות, המאמצים שלנו לבנות את IKAPALA ו- Gardenia Cosmétique סוף סוף נושאים פרי. לדוגמה, בשותפות עם החברה, IKAPALA מקיימת באופן קבוע סדנאות בחינם, שבהן אני חולקת את הידע המסורתי שלי עם עמותות של נשים ילידות ברחבי קלדוניה החדשה. כאן נשים לומדות כיצד להשתמש בצמחים האנדמיים של הארכיפלג ובידע המסורתי הקשור אליהם כדי להכין ולמכור את הסחורה האורגנית שלהן, כולל סבונים, אלוורה ג'לים ושמן קוקוס בכבישה קרה, המספקים להם מקור הכנסה חשוב.

הסדנאות מציתות מחדש שיטות מסורתיות מבוססות ידע בקרב נשים וגברים, ומאפשרות להן לבנות מיומנויות במלאכת יד מסורתית, כמו גם שיטות דיג וציד. יותר ויותר, צעירים מתגאים ותובעים מחדש את ערך התרבות שלהם. IP הוא כלי חשוב בסיוע להם לייצר הכנסה מהידע הזה ובכך לשפר את פרנסתם. זו זכות אמיתית עבורי להיות מסוגל לתרום לבניית עתיד בר קיימא יותר עבור הדור הבא של בני קלדונים חדשים.

איך אתה מסביר את ההצלחה של Gardenia Cosmétique ואיקאפלה?

התשוקה שלי לידע מסורתי והנחישות שלי להילחם למען ניהול בר-קיימא של משאבי הטבע של קלדוניה החדשה באמצעות שיתופי פעולה הבנויים על כבוד הדדי אפשרו לי להגיע עד הלום. ההצלחה שלנו נבנתה על הכבוד שלנו לגיוון התרבותי ועל המחויבות שלנו לעבוד יחד כדי להשיג את המטרה המשותפת שלנו. שמונת האזורים המקובלים התאחדו כעת תחת IKAPALA כדי להגן על הידע המסורתי שלנו ולפתח שיטות להגנה על המגוון הביולוגי של האזור.

כשהתחלנו ב-2016, התמיכה שלנו הגיעה מהאגודות השותפות שלנו וממנהגי הדרום הגדול. בשנת 2019, הסנאט המקובל של קלדוניה החדשה הצטרף לשורותינו ומתכנן להקים אמנה להגנה על הידע המסורתי. זוהי התפתחות מבורכת ביותר. אנו ממשיכים לעבוד עם סוכנויות ממשלתיות כדי לחקור דרכים להקמת מסגרת להגנה על הידע המסורתי בקלדוניה החדשה תוך הבטחת הקהילות המקומיות גישה ושיתוף ביתרונות השימוש בו בצורה הוגנת ושוויונית. המטרה הסופית שלנו היא להצליח לאמץ לאומי sui generis חוק ההגנה על ידע מסורתי.

מה הפרויקט הבא שלך?

הפרויקט המקצועי הבא שלי הוא פיתוח מרכיבים פעילים חדשים וטבעיים, המכוונים לתעשיית הקוסמטיקה היוקרתית ולחברות המכבדות עמים ילידים ומחויבות לפיתוח בר קיימא. תחום תוספי המזון הוא עוד דרך מרגשת לקידום המתכונים הרפואיים שלנו. המטרה שלי היא גם לפתח פרויקטים מבוססי שותפות לקידום ניהול בר-קיימא של משאבי הטבע שלנו. אני גם רוצה לראות את IKAPALA שותפה עם ממשלת קלדוניה החדשה והסנאט המקובל כדי ליצור ישות המוקדשת להגנה על הידע המסורתי של המדינה. לבסוף, אני מתכנן להקים בית ספר לקנאקים המקומיים כדי להמשיך ללמד אותם כיצד להגן ולקדם את הידע המסורתי והמגוון התרבותי של קלדוניה החדשה.

איזו עצה יש לך לעמים ילידים צעירים?

תמיד אזכור את דבריו של סבא רבא שלי: "מה שלא תעשה, אילו תארים שתקבל, לא משנה באיזה אנשים תפגוש, לעולם אל תשכח את השורשים התרבותיים שלך." 

אז, העצה שלי היא: תמיד כבד ושתף את הערכים שלך בתשוקה בלתי מעורערת, ענווה ונחישות. זה לא יהיה דרך קלה, אבל זה יהיה מתגמל להפליא כשתשיג את המטרות שלך.

• הפצת תוכן ויחסי ציבור מופעל על ידי SEO. קבל הגברה היום.
• Platoblockchain. Web3 Metaverse Intelligence. ידע מוגבר. גישה כאן.
• מקור: https://www.wipo.int/wipo_magazine/en/2022/03/article_0005.html