KLM Royal Dutch Airlines issued this report for the second quarter:
In the second quarter of 2021, KLM reported an operating loss of EUR 185 million, compared to a loss of EUR 493 million in the same period last year, when the coronavirus pandemic was at its height. Second quarter revenues this year amounted to EUR 1,207 million, compared to EUR 701 million in 2020.
Although the results for the period indicate a clear improvement compared to 2020, they are far behind pre-pandemic figures. Nevertheless, these results constitute a significant impulse on the road to recovery.
במהלך המחצית הראשונה של 2021, ספגה KLM הפסד תפעולי של 522 מיליון אירו, עם הכנסות של 2,137 מיליון אירו. במחצית הראשונה של 2020, ספגה KLM הפסד של 768 מיליון אירו, עם הכנסות של 2,841 מיליון.
ההתמקדות המוצלחת שלנו בבקרת עלויות ואסטרטגיית הרשת שלנו, להמשיך ולשרת כמה שיותר יעדים, פיצה במידת מה על התוצאות הכספיות השליליות של עסקי הנוסעים שלנו.
קיבלנו בברכה 3.7 מיליון נוסעים בששת החודשים הראשונים של 2021. זה הרבה יותר נמוך מ-6.7 מיליון הנוסעים שהסיענו במחצית הראשונה של 2020, אם כי ראוי להזכיר שהעסקים נשארו רגילים יחסית בחודשיים הראשונים של 2020, לאחר אילו פעולות נסגרו כמעט לחלוטין.
חטיבת התחזוקה חוותה גם את ההשפעה של התאוששות מאוחרת, כאשר ההכנסות מחוזי צד שלישי ירדו ב-49% ל-225 מיליון אירו. עסקי המטענים שלנו היו חזקים שוב, עם עלייה של 57% בהכנסות ל-974 מיליון אירו.
מדדי נסיעות מותאמים באירופה חיוביים ללקוחות
Recovery was delayed and did not take place as anticipated, only materializing in the first half of 2021, with the coronavirus pandemic coming in waves, accompanied by strict travel restrictions, including compulsory tests for transfer passengers in the Netherlands. This caused uncertainty among customers with regard to booking. Moreover, the strict entry restrictions imposed by many Asian countries and the restrictions on Europeans traveling to the United States remain in force.
זה חיובי שממשלת הולנד תשנה את מדיניותה לגבי נסיעות בתוך אירופה החל מה-8 באוגוסט. זה מציע ללקוחות ההולנדים שלנו ודאות רבה יותר ומבטיח שאפשרויות הנסיעה יהיו פחות תלויות בשינויים במספר הזיהומים.
The need for harmonization of travel regulations within Europe remains essential. Our customers need clarity and predictability.
המשבר ב-KLM הציע קרקע פורייה לחדשנות, כפי שמודגם בשירות Upload@Home שלנו, המאפשר ללקוחות לבדוק את התיעוד הקשור לקורונה לפני היציאה למערך הולך וגדל של יעדים.
- &
- 2020
- 2021
- 7
- חברות תעופה
- בין
- אוגוסט
- דובים
- עסקים
- מטען
- גרם
- מנכ"ל
- שינוי
- מגיע
- חוזים
- נגיף הקורונה
- מגיפת וירוס Coronavir
- מדינות
- משבר
- שירות לקוחות
- לקוחות
- עיכובים
- דרישה
- DID
- דיגיטציה
- הולנדי
- אפקטיבי
- אירופה
- אֵירוֹפִּי
- האירופים
- הרחבת
- כספי
- ראשון
- להתמקד
- ממשלה
- גדל
- HTTPS
- פְּגִיעָה
- כולל
- זיהומים
- חדשנות
- השקעה
- IT
- מִילִיוֹן
- חודשים
- הולנד
- רשת
- המיוחדות שלנו
- פועל
- תפעול
- אפשרויות
- אחר
- מגיפה
- מדיניות
- נשיא
- המוצר
- תוכניות
- התאוששות
- תקנון
- לדווח
- דוחות לדוגמא
- תוצאות
- הגשה
- שלטים
- שישה
- התחלה
- מדינה
- הברית
- אִסטרָטֶגִיָה
- מוצלח
- קיץ
- תמיכה
- קיימות
- בדיקות
- הולנד
- זמן
- תְנוּעָה
- נסיעות
- מאוחד
- ארצות הברית
- גלים
- בתוך
- וורדפרס
- שנה