히타치, 일본 및 아세안 국가에서 로봇 SI 사업 강화를 위해 히타치 오토메이션 설립

도쿄, 27년 2022월 6501일 – (JCN Newswire) – Hitachi, Ltd.(TSE: 1, "Hitachi")와 Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd.("Hitachi Industrial Equipment Systems")가 오늘 산업용 로봇을 활용한 라인 구축 사업("로봇 SI(1) 사업")의 글로벌 발전 및 운영 및 자원을 재편성 및 통합하여 2022년 XNUMX월 XNUMX일에 Hitachi Automation, Ltd.("Hitachi Automation")를 설립할 예정입니다. 일본 및 아세안 국가에서 로봇 SI 사업을 강화하는 것을 목표로 그룹사 내에서.

구체적으로, 모든 종류의 제조업체를 위한 조립 및 컨베이어 라인을 포함하는 로봇 SI 사업은 히타치의 자회사인 히타치 산업 설비 시스템에서 로봇 SI 사업을 주로 취급하는 히타치 산업 설비 시스템의 자회사인 히타치 산업 설비 시스템의 자회사인 KEC 코퍼레이션("KEC")으로 이전됩니다. 회사 분할을 통해 자동차 산업을 분리하는 동시에 KEC 주식의 지분을 히타치 산업 설비 시스템에서 히타치의 산업 및 유통 사업부로 이전하는 동시에 상호를 변경합니다.

지난 몇 년 동안 Hitachi의 산업 부문은 Hitachi Industrial Equipment Systems의 KEC(2) 인수, Hitachi의 Industry & Distribution Business Unit의 JR Automation(3) 및 Kyoto Robotics Corporation("Kyoto Robotics Corporation" 인수)을 통해 로봇 SI 사업을 강화해 왔습니다. ").(4) 이제 히타치는 이번 개편을 통해 로봇 SI 사업을 히타치의 산업 및 유통 사업부에 통합함으로써 디지털 기술과 융합된 솔루션을 제공하는 동시에 JR 자동화와 협력하여 전체 턴키 솔루션을 제공할 수 있는 능력을 확장할 것입니다. 새로운 구조 하에서 로봇 SI와 IT를 중심으로 OT(5)를 원스톱 솔루션으로 제공함으로써 고객의 비즈니스 가치 증대에 기여하겠습니다.

또한 히타치 그룹은 북미와 유럽을 중심으로 사업을 전개하는 JR오토메이션, 일본과 아세안 국가에서 사업을 전개할 히타치오토메이션과 교토로보틱스를 기반으로 로봇 SI 사업의 글로벌 리더가 되는 것을 목표로 하고 있다.

배경

최근 제조업 분야에서는 저출산, 고령화, 생산가능인구 감소, 코로나19 팬데믹에 따른 노동력 부족을 반영해 로봇을 이용한 작업장 자동화 수요가 급증하고 있다. 급변하는 시장에 대응하여 새로운 가치 창출을 목표로 선진 기술을 활용한 디지털 트랜스포메이션(DX)도 가속화되고 있습니다.

히타치 산업 부문의 사업 전략

Hitachi 산업 부문의 기본 정책은 Lumada(6)와 Hitachi의 OT, IT 결합을 활용하여 비즈니스를 위한 새로운 가치를 창출하기 위해 경영진, 직장 및 공급망 사이에 존재하는 "경계" 문제를 해결하는 "Total Seamless Solutions"를 전 세계적으로 개발하는 것입니다. 및 제품.

이와 동시에 작업장에서 로봇을 활용한 자동화의 필요성이 증가하고 있습니다. 방대한 양의 데이터를 포함하는 로봇 SI 분야는 전반적인 최적화를 달성하기 위해 관리와 작업장을 연결하는 중심 역할을 하고 있습니다. 이러한 환경에서 히타치는 2019년 KEC와 미국의 JR오토메이션 인수, 2021년 교토로보틱스 인수를 통해 로봇 SI 분야의 역량을 글로벌하게 확대 및 강화하고 있다.

히타치는 일본과 아세안 국가에서 로봇 SI 사업의 경쟁력을 높이기 위해 로봇 SI 사업 자원을 히타치 오토메이션에 통합하기로 결정했다.

Hitachi Automation 설립 목적

KEC는 1981년 창립 이래 일본, 한국, 중국, 미국, 인도의 일본 기업을 중심으로 자동차 및 기타 제조 사업장용 로봇 SI 사업을 개발했습니다. 특히 용접 공정에서 로봇 SI 기술에 대한 독점 지식을 보유하고 있습니다. Hitachi Industrial Equipment Systems는 연결된 제품과 같은 제어 기술을 활용하여 광범위한 사업 범주에서 조립 및 컨베이어 프로세스를 중심으로 로봇 SI 비즈니스를 전개합니다.

히타치 그룹은 이 사업 개편 및 통합의 다음 목표를 달성함으로써 이러한 사업의 강화 및 확장을 통해 로봇 SI 비즈니스의 글로벌 리더가 되는 것을 목표로 하고 있습니다.

1. KEC와 Hitachi Industrial Equipment Systems의 로봇 SI 기술 역량, 전문성, 고객 기반 등의 자원을 통합하고 전방 엔지니어링 기능을 확대하여 사업 기반을 강화한다.
2. 광범위한 산업 및 로봇 SI 라인에서 지식과 이점을 가지고 있으며 라인 빌딩에서 풀 턴키 솔루션을 제공하는 JR Automation과의 파트너십을 통해 일본 및 아세안 국가의 라인 빌딩에서 완전한 턴키 솔루션을 제공하는 Hitachi Automation의 능력을 확장합니다. 업스트림 제안, 설계 및 제조에서 미국, 유럽 및 ASEAN 국가의 건설에 이르기까지.
3. Hitachi Automation을 Hitachi의 산업 및 유통 사업부 아래에 배치함으로써 사업부에서 처리하는 Lumada를 활용하여 데이터를 분석하고 최적화하는 디지털 솔루션과 작업장에서 가져온 방대한 양의 데이터를 포함하는 로봇 SI 간의 융합을 가속화합니다. 이를 통해 Hitachi는 점점 더 지능화되고 있는 제조 작업장과 관리를 디지털 방식으로 연결하여 고객의 비즈니스 가치를 높이는 데 기여함으로써 전반적인 최적화를 위한 "Total Seamless Solutions"를 제공할 수 있습니다.

Kazunobu Morita, 부사장 겸 집행임원, Hitachi, Ltd. 산업 및 유통 사업부 CEO의 성명서

"인력 부족, 고급 인력의 퇴직, 생산 엔지니어의 감소로 인해 제조업에서 자동화에 대한 요구가 급격히 증가하고 있습니다. 이러한 배경에서 히타치는 합병을 통한 로봇 SI 비즈니스 강화에 주력해 왔습니다. 지난 몇 년 동안 일본과 미국에서 인수했습니다.

그룹의 자원을 재구성하고 통합하여 설립될 Hitachi Automation이 일본과 ASEAN 국가의 제조 산업에서 고객이 직면한 문제를 해결하는 데 기여할 것이라고 확신합니다. 앞으로도 히타치의 제품인 OT, IT, 첨단 디지털 기술을 활용한 Lumada를 로봇 SI와 결합하고, 사이버 공간을 연결하는 사이버-물리 시스템을 구현하여 고객 경영 관점에서 비즈니스 가치를 극대화하는 'Total Seamless Solutions'를 제공하겠습니다. 현실 공간을 통해 사회적, 환경적, 경제적 가치 향상에 기여합니다."

(1) SI: 시스템 통합
(2) Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd.는 22년 2019월 XNUMX일 "Hitachi Industrial Equipment Systems, KEC, Robotic System Integrator 인수 계약 체결"이라는 제목의 보도 자료를 발표했습니다.
(3) Hitachi, Ltd.는 24년 2019월 XNUMX일 "Hitachi, 미국 로봇 시스템 통합업체 JR Automation 인수에 동의"라는 제목의 보도 자료를 발표했습니다.
(4) Hitachi, Ltd.는 8년 2021월 XNUMX일 "Hitachi, 지능형 로봇 시스템 개발 스타트업인 Kyoto Robotics 인수"라는 제목의 보도 자료를 발표했습니다.
(5) OT: 운영 기술
(6) Lumada: 고객 데이터로부터 가치를 창출하고 디지털 혁신을 가속화하기 위해 Hitachi의 첨단 디지털 기술을 사용하는 솔루션 서비스 기술의 총칭

Hitachi, Ltd.에 대하여

일본 도쿄에 본사를 두고 있는 Hitachi, Ltd.(TSE: 6501)는 Social Innovation Business로서 데이터와 기술을 통해 혁신을 주도함으로써 삶의 질을 높이고 지속 가능한 사회에 기여합니다. Hitachi는 보안 및 안전을 강화하기 위한 종합 프로그램뿐만 아니라 환경, 비즈니스 및 사회 기반 시설의 복원력에 대한 기여를 강화하는 데 중점을 두고 있습니다. Hitachi는 독점 Lumada 솔루션을 통해 IT, 에너지, 모빌리티, 산업, 스마트 라이프 및 자동차 시스템의 2020개 영역에서 고객과 사회가 직면한 문제를 해결합니다. 회사의 31 회계연도(2021년 8,729.1월 78.6일 마감)의 연결 수익은 총 871조 350,000억 엔(XNUMX억 달러)이며 전 세계적으로 XNUMX개의 연결 자회사와 약 XNUMX명의 직원이 있습니다. Hitachi에 대한 자세한 내용은 회사 웹 사이트를 참조하십시오. https://www.hitachi.com.

Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. 소개

일본 도쿄에 본사를 둔 Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd.는 Hitachi, Ltd.의 자회사이며 산업용 부품 및 장비의 제조, 판매 및 서비스에 종사하고 있습니다. 이 회사는 모터, 공장 자동화/제어 시스템, 풍력/물 시스템, 공압 시스템, 배전, 환경 시스템 및 노동 절약 시스템을 포함한 다양한 산업 제품을 제공합니다. 자세한 내용은 다음을 방문하십시오. http://www.hitachi-ies.co.jp/english.


Copyright 2022 JCN 뉴스와이어. 판권 소유. www.jcnnewswire.comHitachi, Ltd.와 Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd.는 오늘 산업용 로봇을 활용한 라인 구축 사업의 글로벌 발전에 박차를 가하고 있으며 1년 2022월 XNUMX일 Hitachi Automation, Ltd.를 설립한다고 발표했습니다. 출처 : https://www.jcnnewswire.com/pressrelease/72716/3/