KLM Royal Dutch Airlines issued this report for the second quarter:
In the second quarter of 2021, KLM reported an operating loss of EUR 185 million, compared to a loss of EUR 493 million in the same period last year, when the coronavirus pandemic was at its height. Second quarter revenues this year amounted to EUR 1,207 million, compared to EUR 701 million in 2020.
Although the results for the period indicate a clear improvement compared to 2020, they are far behind pre-pandemic figures. Nevertheless, these results constitute a significant impulse on the road to recovery.
2021년 상반기 동안 KLM은 522억 2,137만 유로의 영업 손실을 입었고, 매출은 2020억 768만 유로에 달했습니다. 2,841년 상반기 KLM은 XNUMX억 XNUMX만 유로의 손실을 입었고, 매출은 XNUMX억 XNUMX만 유로에 달했습니다.
가능한 한 많은 목적지에 계속 서비스를 제공하기 위한 비용 관리 및 네트워크 전략에 대한 우리의 성공적인 초점은 승객 사업의 부정적인 재무 결과를 어느 정도 보상했습니다.
우리는 3.7년 첫 2021개월 동안 6.7만 명의 승객을 맞이했습니다. 이는 2020년 상반기에 우리가 운송한 2020만 명의 승객보다 훨씬 낮은 수치입니다. 거의 완전히 종료된 작업.
유지 관리 부문도 복구 지연의 영향을 받아 제49자 계약 수익이 225% 감소한 57억 974만 유로를 기록했습니다. 우리의 화물 사업은 다시 한 번 강세를 보여 매출이 XNUMX% 증가한 XNUMX억 XNUMX만 유로를 기록했습니다.
고객에게 긍정적인 유럽 내 여행 조치 조정
Recovery was delayed and did not take place as anticipated, only materializing in the first half of 2021, with the coronavirus pandemic coming in waves, accompanied by strict travel restrictions, including compulsory tests for transfer passengers in the Netherlands. This caused uncertainty among customers with regard to booking. Moreover, the strict entry restrictions imposed by many Asian countries and the restrictions on Europeans traveling to the United States remain in force.
네덜란드 정부가 8월 XNUMX일부터 유럽 내 여행에 대한 정책을 변경할 것이라는 점은 긍정적입니다. 이는 네덜란드 고객에게 더 큰 확신을 제공하고 여행 옵션이 감염 수 변화에 덜 의존하도록 보장합니다.
The need for harmonization of travel regulations within Europe remains essential. Our customers need clarity and predictability.
KLM의 위기는 고객이 점점 더 많은 목적지로 출발하기 전에 코로나바이러스 관련 문서를 확인할 수 있는 Upload@Home 서비스에서 볼 수 있듯이 혁신을 위한 비옥한 기반을 제공했습니다.
