Darth Vader-stemacteur James Earl Jones laat AI de rol overnemen

James Earl Jones, de acteur die sinds 1977 de iconische Star Wars-schurk Darth Vader heeft geuit, heeft naar verluidt toegestaan ​​dat zijn eerdere uitspraken worden ingevoerd in een AI die ervoor zorgt dat zijn verschillende tonen repliceerbaar worden zodra hij één wordt met de Force.

Nieuws dat Vader digitale onsterfelijkheid zal bereiken komt van verslag in Vanity Fair waaruit blijkt dat een Oekraïens bedrijf genaamd Respeecher door Lucasfilm is ingehuurd om de beroemde bariton van Jones te reproduceren voor de Obi-Wan Kenobi miniserie die onlangs is uitgebracht op de streamingdienst Disney+.

Respeecher beschrijft zichzelf als het aanbieden van inhoudsmakers om "spraak te maken die niet te onderscheiden is van de oorspronkelijke spreker."

Dat was belangrijk voor de producenten van Obi-Wan Kenobi omdat de show zich afspeelde tussen de gebeurtenissen afgebeeld in Star Wars Afleveringen III en IV, en ze wilden dat de stem van Vader die van een jongere schurk weergaf in plaats van de wat meer volwassen stem van Jones.

Het verhaal stelt ook dat Jones heeft toegestaan ​​dat zijn archiefmateriaal door Respeecher wordt geabsorbeerd voor later hergebruik, aangezien Jones op 91-jarige leeftijd de wens heeft geuit om een ​​stap terug te doen van het personage.

Uw correspondent denkt dat Resepeecher ook slechter zou kunnen doen dan de rechten veilig te stellen voor Jones' sublieme wending als Thulsa Doom in 1982's Conan the Barbarian, waarin Arnold Schwarzenegger zichzelf onder de aandacht van Hollywood bracht nadat hij zich een weg door de titulaire rol had geworsteld.

Maar we dwalen af.

Respeecher blijft opereren vanuit Oekraïne. Het bedrijf beschrijft zijn waren als een versie van de "superresolutie" -technologie die wordt gebruikt om beelden die zijn vastgelegd met magnetische resonantiebeeldvorming op te schalen.

"Een kunstmatig neuraal netwerk voegt ontbrekende details in het tijdsdomein toe door de effectieve bemonsteringsfrequentie van een audiosignaal te verhogen", legt een witboek uit waarin de technologie van het bedrijf wordt beschreven.

"Kortom, ons superresolutienetwerk is een op GAN gebaseerde neurale audioversterker die extra resolutie toevoegt aan opnamen met beperkte bandbreedte", voegt het document toe. "De verbetering wordt uitgevoerd door een kunstmatig neuraal netwerk dat het frequentiebereik van de ingevoerde audio met lage resolutie analyseert en het spectrum voltooit door een hoogfrequent signaal te genereren dat soepel overgaat in de originele audio."

Het lijkt te eindigen met een citaat van Darth Vader, uitgesproken in een vergaderruimte op de Death Star in Episode IV.

En dat lees je helemaal in de stem van James Earl Jones. ®