สร้างอนาคตที่ยั่งยืนด้วยความรู้ดั้งเดิมในนิวแคลิโดเนีย

กันยายน 2022

By รีเบคก้า เฟอร์เดอเรอร์,กองภูมิปัญญาดั้งเดิม WIPO

สำหรับ Subama Mapou ทรัพยากรจำนวนมหาศาลของนิวแคลิโดเนียเป็นแรงบันดาลใจมากมายสำหรับการพัฒนานวัตกรรมใหม่จากพืชที่ดึงเอาความรู้ดั้งเดิมของชนเผ่าพื้นเมืองของหมู่เกาะ ในฐานะหญิงสาว Kanak จากเผ่า Unia ของหัวหน้าเผ่า Djawari ครอบครัวของ Mapou ได้แนะนำให้เธอรู้จักความรู้นี้ตั้งแต่อายุยังน้อย บรรพบุรุษของครอบครัวเป็นผู้ประกอบวิชาชีพแบบดั้งเดิม

นักวิทยาศาสตร์ Kanak ผู้หลงใหลในการพูดคุยถึงความสำคัญของงานของเธอในการสนับสนุนการดำรงชีวิตของกลุ่มชนพื้นเมือง และความทะเยอทะยานของเธอที่จะช่วยพัฒนา generis Sui กรอบกฎหมายที่ปกป้องความรู้ดั้งเดิมของหมู่เกาะในขณะเดียวกันก็รับประกันว่าชุมชนพื้นเมืองสามารถแบ่งปันผลประโยชน์จากการใช้อย่างเท่าเทียมกัน

คุณเข้าสู่ชีววิทยาพืชได้อย่างไร

ฉันสนใจพืชมาโดยตลอด ความรู้เรื่องพืชสมุนไพรและการใช้ประโยชน์ได้รับการถ่ายทอดมาจากสมาชิกในครอบครัว รวมถึงคุณทวด Ouma Mapou หมอแผนโบราณอายุ 109 ปี และคุณย่าของฉัน การศึกษาในมหาวิทยาลัยของฉันในด้านพืชและจุลชีววิทยาเป็นส่วนหนึ่งของคำมั่นสัญญากับครอบครัวของฉันในการดำเนินการวิจัยอันมีค่าของพวกเขาเกี่ยวกับความรู้ดั้งเดิมที่มีพื้นฐานจากพืช รวมถึงการปกป้องและการส่งต่อไปยังคนรุ่นต่อไปในอนาคต ปัจจุบัน ฉันกำลังศึกษาปริญญาเอกด้านพฤกษเคมีและเภสัชวิทยาทางชาติพันธุ์วิทยาที่มหาวิทยาลัยนิวแคลิโดเนีย จุดมุ่งหมายของฉันคือการสนับสนุนการจัดการทรัพยากรธรรมชาติของนิวแคลิโดเนียอย่างยั่งยืน ส่งเสริมการใช้ความรู้ดั้งเดิมของหมู่เกาะ และช่วยสร้าง generis Sui กรอบกฎหมายที่ปกป้องความรู้ดั้งเดิมของประชากรพื้นเมืองของเรา และรับประกันว่าพวกเขาสามารถเข้าถึงและแบ่งปันผลประโยชน์จากการใช้ในลักษณะที่ยั่งยืนและเป็นธรรม

ในฐานะมนุษย์ เราต้องเคารพและฟังธรรมชาติ ฉันหวังว่าเราจะเปลี่ยนวิธีที่เราบริโภค ความเป็นอยู่ที่ดีในอนาคตของลูกหลานของเราขึ้นอยู่กับสิ่งนี้

อะไรที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับการทำงานกับทรัพยากรธรรมชาติของนิวแคลิโดเนีย

สิ่งที่ทำให้ฉันทึ่งที่สุดเกี่ยวกับการทำงานกับทรัพยากรธรรมชาติของนิวแคลิโดเนียคือความหลากหลายทางชีวภาพอันอุดมสมบูรณ์ของหมู่เกาะและความมั่งคั่งของความรู้ดั้งเดิมเกี่ยวกับการใช้ทรัพยากร มากกว่าร้อยละ 90 ของสายพันธุ์บนบก พืช และสภาพแวดล้อมทางทะเลมีเฉพาะถิ่นในหมู่เกาะ ชนพื้นเมืองในท้องถิ่นได้พัฒนาความรู้ในวงกว้างเกี่ยวกับพืชมากกว่า 1,200 ชนิด ตามการศึกษาบรรณานุกรมที่ฉันดำเนินการซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยของฉัน

บอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสำคัญของความรู้ดั้งเดิมที่มีต่อชุมชน Kanak

ซากโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าชาว Kanak อยู่ในนิวแคลิโดเนียเป็นเวลา 4,000 ปีแล้ว นิวแคลิโดเนียแบ่งออกเป็นแปดพื้นที่จารีตประเพณีโดยมี 28 ภาษาพื้นเมือง กลุ่มการจัดอนุกรมวิธานที่เป็นเอกลักษณ์ของเกาะนี้สะท้อนให้เห็นในความรู้ท้องถิ่นที่แต่ละกลุ่มยึดถือการใช้พืชเป็นหลัก ความรู้นี้ถูกพัฒนามาหลายศตวรรษและได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นโดยนักปฏิบัติแบบดั้งเดิมเช่นคุณทวดของฉัน

คำปรารภของกฎบัตรของชาวคานัคระบุว่า “ประชากรชาวเมลานีเซีย เช่นเดียวกับชนพื้นเมืองอื่นๆ ในโลก มีวิสัยทัศน์เกี่ยวกับจักรวาล ความสัมพันธ์กับอวกาศ องค์กรทางสังคม และธรรมเนียมปฏิบัติที่มีแนวโน้มที่จะค้นหาอย่างถาวร ความสมดุลและความกลมกลืน” วิสัยทัศน์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชนพื้นเมืองและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขาคือสิ่งที่ทำให้พวกเขามีความสามารถในการปรับตัวและปรับตัวเข้ากับความท้าทายที่เกิดขึ้น ซึ่งเห็นได้จากคนของฉันเองในนิวแคลิโดเนีย

บอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทของคุณ Gardenia Cosmétique

การพัฒนาผลิตภัณฑ์จากทรัพยากรธรรมชาติเริ่มต้นจากการสร้างความตระหนักแก่สาธารณชน ฉันตั้งบริษัท Gardenia Cosmétique เพื่อนำงานวิจัยไปปฏิบัติจริง ผู้คนกำลังมองหาของแท้และรับประกันคุณภาพ เป้าหมายของฉันคือการส่งเสริมความหลากหลายทางชีวภาพและความรู้ดั้งเดิมของนิวแคลิโดเนียโดยใช้ความรู้ที่ฉันได้รับจากภาคสนามเพื่อเปลี่ยนวัตถุดิบของภูมิภาคนี้ให้เป็นผลิตภัณฑ์ประจำวันที่ผู้บริโภคกำลังมองหาด้วยวิธีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ผลิตภัณฑ์ของ Gardenia Cosmétique ผลิตขึ้นโดยใช้ส่วนผสมจากธรรมชาติ 100 เปอร์เซ็นต์พร้อมการรับประกันคุณภาพตามการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งปรับปรุงวิธีการสกัดแบบดั้งเดิมโดยทำให้โมเลกุลที่ใช้งานอยู่ในส่วนผสมมีความเสถียร เรามีข้อตกลงมากมายร่วมกับสมาคมต่างๆ ของผู้ผลิตพื้นเมืองที่ผลิตวัตถุดิบที่เราต้องการตามหลักการของการค้าที่เป็นธรรมและการพัฒนาที่ยั่งยืน ความปรารถนาของฉันที่จะเคารพสิทธิของชนพื้นเมืองในท้องถิ่นหมายความว่าผลิตภัณฑ์ของเราผลิตขึ้นตามหลักการค้าที่เป็นธรรม ในการทำการค้าผลิตภัณฑ์เหล่านี้ เรายังเคารพสิทธิของผู้ผลิตในท้องถิ่นและช่วยส่งเสริมความรู้ดั้งเดิมของพวกเขา

อะไรทำให้ผลิตภัณฑ์ของคุณได้เปรียบในเชิงพาณิชย์

การใช้ผลิตภัณฑ์ที่ทำจากโมเลกุลสังเคราะห์อย่างแพร่หลายอาจทำให้เกิดอาการทางผิวหนังที่เจ็บปวด เช่น โรคเรื้อนกวางและโรคสะเก็ดเงิน ทุกวันนี้ ผู้บริโภคกำลังมองหาสายผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติที่ตอบสนองความต้องการส่วนตัวของพวกเขา นี่คือจุดที่ผลิตภัณฑ์ของ Gardenia Cosmétique มีข้อได้เปรียบ ผลิตภัณฑ์ของเราเป็นทางเลือกที่ผ่อนคลายและเป็นธรรมชาติที่สามารถช่วยลูกค้าของเราจัดการกับอาการแพ้ทางผิวหนังได้ดีขึ้น เราเริ่มทำการตลาดผลิตภัณฑ์ของเราในต้นปี 2020 และเห็นความต้องการที่เพิ่มขึ้นอย่างแท้จริงสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้

ตลาดเป้าหมายของคุณอยู่ที่ไหน?

ปัจจุบันตลาดหลักของเราอยู่ในนิวแคลิโดเนีย เรามีร้านบูติกทางตอนเหนือของหมู่เกาะ ในปี 2021 เรามีส่วนร่วมในกิจกรรมสำคัญในท้องถิ่น รวมถึงงาน Pacific Fair และ Women's Fair ซึ่งดึงดูดผู้คน 20,000 คนจากทั่วนิวแคลิโดเนีย ผลิตภัณฑ์ของเรายังมีจำหน่ายทางออนไลน์ที่ Nakupa.shop ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซสำหรับผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติและงานฝีมือจากหมู่เกาะแปซิฟิกทั้งหมด เรากำลังวางแผนที่จะเปิดตัวเว็บไซต์ของเราเอง ซึ่งจะช่วยให้เราขยายไปสู่ตลาดยุโรป

การดำเนินงานหลักของเราอยู่ที่ภาคเหนือ ซึ่งเรากำลังพัฒนาสวนพืชสมุนไพร ห้องปฏิบัติการของเราเอง เพื่อให้เราขยายขนาดการผลิตได้ และโรงเรียนสำหรับเวิร์กช็อปของเรา ซึ่งหมายความว่าเราสามารถติดต่ออย่างใกล้ชิดกับสมาคมผู้ผลิตของเราในชุมชนพื้นเมืองห่างไกลในภาคเหนือ เรายังมีสิ่งอำนวยความสะดวกในภาคใต้ ซึ่งทำให้เราสามารถจัดหาวัตถุดิบจากส่วนนั้นของนิวแคลิโดเนียได้

คุณมาเรียนรู้เกี่ยวกับ IP ได้อย่างไร

ความรู้ดั้งเดิมที่คุณทวดของฉันถ่ายทอดให้กับฉันนั้นมีคุณค่าอย่างแท้จริงในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และต้องได้รับการพัฒนาร่วมกับชนพื้นเมืองที่มีความรู้นี้ ก่อนที่จะเริ่มธุรกิจของตัวเอง ในปี 2010 ฉันได้ติดตามการเจรจาที่จะเห็นการรวมของ พิธีสารนาโกย่า เข้าไปใน อนุสัญญาความหลากหลายทางชีวภาพ อย่างใกล้ชิด กระบวนการดังกล่าวเน้นย้ำถึงการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรพันธุกรรมและความรู้ดั้งเดิมที่เกี่ยวข้อง และเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันหาวิธีปกป้องกระบวนการสกัดเชิงนิเวศที่ฉันพัฒนาขึ้น กระบวนการที่ฉันพัฒนาขึ้นทำให้เกิดผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติคุณภาพสูง ซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดของ ERI 360 ซึ่งเป็นฉลากการสกัดแบบเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมสำหรับเครื่องสำอางที่เปิดตัวในฝรั่งเศสในปี 2018

ในปีนั้น Gardenia Cosmétique ได้รับรางวัลชนะเลิศใน Innovation Forum for Overseas Countries ซึ่งมอบให้โดยประธานาธิบดี Macron สิ่งนี้กระตุ้นให้ฉันสมัคร WIPO โครงการฝึกอบรม ให้คำปรึกษา และจับคู่ด้านทรัพย์สินทางปัญญาสำหรับผู้ประกอบการสตรีจากชนเผ่าพื้นเมืองและชุมชนท้องถิ่นซึ่งเป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา วิธีพัฒนารูปแบบธุรกิจของฉัน และทำการตลาดมรดกทางวัฒนธรรมของเรา สิ่งที่เรามุ่งเน้นในขณะนี้คือการสร้างความแข็งแกร่งให้กับแบรนด์ Gardenia Cosmétique

คุณอยากเห็นระบบ IP พัฒนาไปอย่างไร?

อยากเห็นกฎหมายระหว่างประเทศคุ้มครอง ความรู้ดั้งเดิม. สิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับคนรุ่นต่อไปในอนาคตคือการให้ความสำคัญกับคุณภาพตามธรรมชาติของผลิตภัณฑ์ รูปแบบการบริโภคในปัจจุบันต้องมีความสมดุลกับความท้าทายที่เกิดขึ้นทั่วโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในฐานะมนุษย์ เราต้องเคารพและฟังธรรมชาติ ฉันหวังว่าเราจะเปลี่ยนวิธีที่เราบริโภค ความเป็นอยู่ที่ดีในอนาคตของลูกหลานของเราขึ้นอยู่กับสิ่งนี้

ฉันต้องการดูฐานข้อมูลทรัพยากรธรรมชาติในภาษาท้องถิ่นของนิวแคลิโดเนีย ซึ่งต้องได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากชุมชนที่เกี่ยวข้อง สิ่งนี้จะช่วยให้รัฐบาลมีข้อมูลที่จำเป็นในการส่งเสริมการจัดการทรัพยากรเหล่านี้อย่างยั่งยืน

บอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Kanak Institute of Plants, Handicrafts, and Indigenous Languages ​​(IKAPALA)

ในปี 2017 ฉันได้ร่วมก่อตั้ง IKAPALA ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนที่รวบรวมผู้ที่มุ่งมั่นที่จะส่งเสริมและปกป้องความรู้แบบดั้งเดิมของ Kanak ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างหน่วยงานของรัฐ หน่วยงานด้านวิทยาศาสตร์ และผู้ถือครองความรู้แบบดั้งเดิม ความหลงใหลในพืชและการปกป้องความรู้ดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องทำให้ฉันก่อตั้ง IKAPALA เมื่อผมเริ่มเดินทางไปทั่วประเทศครั้งแรก ผมได้พบกับผู้หญิงหลายคน นักอนุรักษนิยม หมอ และคนหนุ่มสาว แต่พวกเขาขาดความสัมพันธ์ที่เหมือนกัน ด้วย IKAPALA และความมุ่งมั่นในความเป็นเอกภาพ ความเรียบง่าย และความเคารพ เรากำลังสร้างความเชื่อมโยงร่วมกันและเสริมสร้างความสามารถของเราในการปกป้องมรดกที่จับต้องไม่ได้และจิตวิญญาณของเรา

IKAPALA จัดงานต่างๆ ในนิวแคลิโดเนียเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุง ส่งต่อ และปกป้องความรู้ดั้งเดิมที่มีพื้นฐานมาจากพืช สถาบันยังอำนวยความสะดวกในการทำงานร่วมกันระหว่างผู้ถือความรู้นี้และบุคคลภายนอกที่สนใจ เช่น นักวิจัยและบริษัทที่เคารพสิทธิของชนพื้นเมือง โดยเฉพาะชาว Kanaks ปัจจุบัน IKAPALA มีสมาคมสตรีประมาณ 40 สมาคมจากแต่ละเขตจารีตประเพณี XNUMX แห่งของนิวแคลิโดเนีย

คนหนุ่มสาวจำนวนมากขึ้นมีความภาคภูมิใจในและเรียกคืนคุณค่าของวัฒนธรรมของตน IP เป็นเครื่องมือสำคัญในการช่วยให้พวกเขาสร้างรายได้จากความรู้นี้และปรับปรุงการดำรงชีวิตของพวกเขา

กิจกรรมเหล่านี้มีผลกระทบอะไรบ้าง?

หลังจากหลายปีของการสร้างความตระหนัก ความพยายามของเราในการสร้าง IKAPALA และ Gardenia Cosmétique ก็เป็นผลในที่สุด ตัวอย่างเช่น ด้วยความร่วมมือกับบริษัท IKAPALA จัดเวิร์กช็อปฟรีเป็นประจำ ซึ่งฉันได้แบ่งปันความรู้ดั้งเดิมของฉันกับสมาคมสตรีพื้นเมืองทั่วนิวแคลิโดเนีย ผู้หญิงที่นี่จะได้เรียนรู้วิธีใช้พืชเฉพาะถิ่นของหมู่เกาะและความรู้ดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องเพื่อเตรียมและขายสินค้าออร์แกนิกของตนเอง รวมถึงสบู่ ว่านหางจระเข้ เจลและน้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นซึ่งเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญ

เวิร์กช็อปกำลังจุดประกายการปฏิบัติบนพื้นฐานความรู้แบบดั้งเดิมในหมู่ผู้หญิงและผู้ชาย ทำให้พวกเขาสร้างทักษะในงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม เช่นเดียวกับการตกปลาและการล่าสัตว์ คนหนุ่มสาวจำนวนมากขึ้นมีความภาคภูมิใจในและเรียกคืนคุณค่าของวัฒนธรรมของตน IP เป็นเครื่องมือสำคัญในการช่วยให้พวกเขาสร้างรายได้จากความรู้นี้และปรับปรุงการดำรงชีวิตของพวกเขา ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในการสร้างอนาคตที่ยั่งยืนมากขึ้นสำหรับชาวนิวแคลิโดเนียรุ่นต่อไป

คุณจะอธิบายความสำเร็จของ Gardenia Cosmétique และ IKAPALA ได้อย่างไร

ความหลงใหลในความรู้ดั้งเดิมของฉันและความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้เพื่อการจัดการทรัพยากรธรรมชาติของนิวแคลิโดเนียอย่างยั่งยืนผ่านความร่วมมือที่สร้างขึ้นบนความเคารพซึ่งกันและกันทำให้ฉันมาไกลได้ขนาดนี้ ความสำเร็จของเราสร้างขึ้นจากการเคารพในความหลากหลายทางวัฒนธรรมและความมุ่งมั่นในการทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกัน แปดพื้นที่จารีตประเพณีได้รวมเป็นหนึ่งภายใต้ IKAPALA เพื่อปกป้องความรู้ดั้งเดิมของเราและพัฒนาแนวปฏิบัติในการปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพของภูมิภาค

เมื่อเราเริ่มต้นในปี 2016 การสนับสนุนของเรามาจากสมาคมพันธมิตรและจารีตประเพณีของเกรตเซาธ์ ในปี 2019 วุฒิสภาจารีตประเพณีแห่งนิวแคลิโดเนียได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกของเราและวางแผนที่จะจัดทำอนุสัญญาเพื่อปกป้องความรู้แบบดั้งเดิม นี่คือการพัฒนาที่น่ายินดีที่สุด เรายังคงทำงานร่วมกับหน่วยงานรัฐบาลต่อไปเพื่อค้นหาวิธีสร้างกรอบการทำงานเพื่อปกป้องความรู้ดั้งเดิมในนิวแคลิโดเนีย ในขณะเดียวกันก็รับประกันว่าชุมชนท้องถิ่นจะเข้าถึงและแบ่งปันผลประโยชน์จากการใช้อย่างยุติธรรมและเท่าเทียมกัน เป้าหมายสูงสุดของเราคือการประสบความสำเร็จในการรับชาติ generis Sui กฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองความรู้ดั้งเดิม

โครงการต่อไปของคุณคืออะไร?

โครงการมืออาชีพต่อไปของฉันคือการพัฒนาส่วนผสมที่ออกฤทธิ์จากธรรมชาติโดยมีเป้าหมายที่อุตสาหกรรมเครื่องสำอางหรูหราและบริษัทที่เคารพชนเผ่าพื้นเมืองและมุ่งมั่นที่จะพัฒนาอย่างยั่งยืน สาขาผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเป็นอีกหนึ่งช่องทางที่น่าตื่นเต้นในการประชาสัมพันธ์ตำรับยาของเรา เป้าหมายของฉันคือการพัฒนาโครงการความร่วมมือเพื่อส่งเสริมการจัดการทรัพยากรธรรมชาติของเราอย่างยั่งยืน ฉันยังต้องการเห็น IKAPALA ร่วมมือกับรัฐบาลนิวแคลิโดเนียและวุฒิสภาจารีตประเพณีเพื่อสร้างหน่วยงานที่อุทิศตนเพื่อการปกป้องความรู้ดั้งเดิมของประเทศ สุดท้ายนี้ ฉันวางแผนที่จะจัดตั้งโรงเรียนสำหรับชาว Kanaks ในท้องถิ่นเพื่อสอนพวกเขาต่อไปถึงวิธีการปกป้องและส่งเสริมความรู้ดั้งเดิมและความหลากหลายทางวัฒนธรรมของนิวแคลิโดเนีย

คุณมีคำแนะนำอะไรสำหรับชนพื้นเมืองรุ่นเยาว์

ฉันจะจำคำพูดของคุณปู่ของฉันเสมอว่า "ไม่ว่าคุณจะทำอะไร ปริญญาอะไร พบเจอใครก็ตาม อย่าลืมรากเหง้าทางวัฒนธรรมของคุณ" 

ดังนั้น คำแนะนำของฉันคือ: เคารพและแบ่งปันค่านิยมของคุณด้วยความกระตือรือร้น ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลง มันจะไม่ใช่เส้นทางที่ง่าย แต่จะคุ้มค่าอย่างเหลือเชื่อเมื่อคุณบรรลุเป้าหมาย

• เนื้อหาที่ขับเคลื่อนด้วย SEO และการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ รับการขยายวันนี้
• เพลโตบล็อคเชน Web3 Metaverse ข่าวกรอง ขยายความรู้. เข้าถึงได้ที่นี่.
• ที่มา: https://www.wipo.int/wipo_magazine/en/2022/03/article_0005.html