Isabella Springmuhl kapsayıcı Guatemala tasarımlarını moda dünyasına taşıyor

Mart 2022

By Manuela Ramos Cacciatore, Bilgi ve Dijital Sosyal Yardım Birimi, WIPO

Isabella Springmuhl, markası için yarattığı tasarımlara kattığı yaratıcılık ve ruh sayesinde moda endüstrisinde kendine bir yer edinmiştir. Xjabelle'e kadar. 25 yaşındaki oyuncu, dünyanın en büyük moda etkinliklerinden biri olan Londra Moda Haftası'nda boy gösteren ilk Down sendromlu tasarımcı oldu. Durumuna tepki olarak yaşadığı klişelere ve sosyal ayrımcılığa meydan okumak için modanın gücünü kullanıyor. ile yakın zamanda yapılan bir röportajda WIPO Dergisi, genç tasarımcı markası hakkında konuşuyor, Xjabelle'e kadar, temsil ettiği dayanışma mesajı ve önemi fikri mülkiyet (IP) işine.

Bize kendinden bahset.

Beni gördüğün gibiyim. Ben bir tasarımcı, şarkıcı, kızım ve ablayım, çok konuşkan, girişken ve eğlenceyi seven biriyim ve aynı zamanda yaptığı işi seven Down sendromlu genç bir kadınım. X kromozomunun aşk kromozomu olduğunu sık sık söylerim. Engelliliğim beni daha güçlü yaptı çünkü bulunduğum yere ulaşmak için daha çok çalışmak zorunda kaldım. Pek çok proje üzerinde çalışıyorum ve hem markam hem de kişisel olarak pek çok tutkum var. Benim kişisel hayalim topluma örnek olmak ve Guatemala'nın ne kadar harika olduğunu göstermek. Dünyanın tekstil açısından en zengin ülkelerinden biridir.

Moda tutkunuz nereden geliyor?

Çok küçük yaşlardan itibaren moda tasarımcısı olmak istiyordum. Annem bana, ben küçükken moda dergilerine bakarak, kağıt üzerinde elbise çizerek ve onları bez bebeklerim için yaparak saatler geçirdiğimi söylüyor. Renkler, şekiller ve dokularla oynardım. Bu, tasarımlarım için bir temel oluşturdu. Anneannem de bir tasarımcıydı, bu yüzden damarlarımda tasarım var. Bir çocukluk oyunu olarak başlayan şey, bir girişimcilik çabasına dönüştü.

İle Xjabelle'e kadar Tüm engelli insanlara değer verildiğini ve kafamıza koyduğumuz her şeyi başarabileceklerini göstermek istiyorum.

Kariyerinizde aşmak zorunda kaldığınız engeller nelerdir?

En büyük aksilik üniversiteye girişin reddedilmesiydi. Çok kızdım ama pes etmedim. Durumum nedeniyle resmi bir eğitim almadım. Hayallerime ulaşamayacağımı ilk kez o zaman hissettim. Ama şimdi, bunun başıma gelebilecek en iyi şey olduğunu düşünüyorum. Sonunda, makinemi kullanmayı, dikmeyi, desen yapmayı, arkadaş edinmeyi ve daha fazlasını öğrendiğim bir terzilik akademisinde okudum. Orada, yapmak için yola çıktığınız şeyi başarmanın farklı yolları olduğunu fark ettim.

Durumunuzun hayallerinizi engelleyebileceğine dair korkularınızı nasıl yönettiniz?

Durumumdan dolayı ayrımcılığa uğrama ve reddedilme korkum, ailemin, ekibimin desteği sayesinde beni hiçbir zaman felç etmedi. Xjabelle'e kadar ve özgüvenim. Sonuçta hep hayalini kurduğum şeye ulaştım. Tasarımlarımdan memnunum ve moda dünyasının benim işim olduğunu biliyorum. Ama bazen insanlar benden korkuyor. Okulda sınıf arkadaşlarım durumumun bir hastalık olduğunu düşündükleri için korkuyorlardı. Böylece annem ve ben, onlar gibi olduğumu ve öğrenmek için daha fazla zamana ihtiyacım olduğunu açıklayan bir kitap yaptık. Mezun olduğumda veda konuşması yapmam için beni seçtiler - bir düşünün! İşte o zaman nihayet okuluma kabul edildiğimi hissettim.

Engelli olarak yaşayan insanlara ne gibi tavsiyeleriniz olur?

Onlara "hayır"ı "evet yapabilirim" olarak değiştirmelerini söylerdim. Hepimizin bir öğrenme eğrisi var ve Down sendromlu kişilerin hedeflerine ulaşmak için ihtiyaç duydukları becerileri öğrenmek için daha fazla zamana ihtiyaçları var. Mükemmel olmasak ve hatalar yapsak da insanız ve ilerlemeye devam etmeliyiz. Becerilerimiz daha yavaş gelişebilir, ancak yetişkin olmak için doğru destek ve hazırlık ile hedeflerimize ulaşabiliriz. Mesela benim kendi tasarım sürecim var; Tasarımlarımı çiziyorum ve fikirlerimi atölyemde tasarladığım şeyi yapan insanlara iletmek için fotoğraflar kullanıyorum.

Bir moda tasarımcısı olarak kariyerinizde hangi dersleri öğrendiniz?

En önemli ders, her zaman olumlu olanı aramak ve içsel şüpheler nedeniyle ağlamanın, hüsrana uğramanın ve sinirlenmenin sorun olmadığını fark etmektir. Herkesi hayallerinin peşinden gitmeye ve zihinlerini uçurmaya davet ediyorum!

Moda dünyasının daha az yüzeysel hale geldiğini görmekten memnunum. İnsanlar benim tasarımlarımı gördüklerinde Down sendromlu birini değil, bir tasarımcıyı görüyorlar. Bu empati beni onlardan biri gibi hissettiriyor ve tasarımlarımla kalbimi açabildiğim için beni mutlu ediyor.

Bize Guatextraordinaria'dan bahsedin. O projeye nasıl başladınız?

Guatextraordinaria, teyzem Maru'nun beni Guatemala City'deki Ixchel Müzesi'nde Guatemala kumaşları, püsküller, ponponlar ve renkli aksesuarlar ile tasarlanmış çantalarımı sergileyeceğim bir defileye davet etmesiyle ortaya çıktı. Bu benim ilk defile deneyimimdi ve gelişmekte olan bir moda sanatçısı olarak çalışmalarımı sunduğum 2016 Londra Moda Haftası'nın kapılarını açtı. Aynı yıl BBC tarafından dünyanın en etkili 100 kadınından biri seçildim.

Guatextraordinaria'dan sonra kurdunuz Xjabelle'e kadar. Kendi markanızı yaratmak sizin için neden önemliydi?

The Xjabelle'e kadar marka, moda dünyası için yaptığım her tasarımda fikirlerimi ve yaratıcılığımı aktarma yolum. Aşağı durumumdan geliyor ve xjabelle 29 yıl önce anneannemin çalıştığı atölyenin adıydı. İlk başta, marka Down sendromlu kız ve erkek çocuklara odaklanmıştı ve adı da buradan geliyor. Down sendromlu insanların uzuvları ve gövdeleri kısadır, vücutlarımız farklıdır, bu yüzden markayı bizim için kıyafet yapmaya başladım. Şimdi kadınlar, genç kadınlar ve kızlar için kıyafetler ve herkes beğendiği için erkekler ve erkekler için bazı kıyafetler tasarlıyoruz.

arkasındaki değerler nelerdir? Xjabelle'e kadar?

Markamın arkasındaki değerler ülkem Guatemala'ya olan sevgim; tarihi ve Guatemala tekstillerinin kültürel mirası için. Geleneksel Guatemala tarzı her birinde mevcuttur. huipiles (işlemeli elbiseler) yaptığım. Markamın Yerli dilinden bir kelimesi bile var. "Xja" hecesi, Xjabelle'e kadar, kuzeybatı Guatemala'da konuşulan Maya dili Mam'dan geliyor. "giysi" demektir. Moda dünyasındaki çeşitlilik de markam aracılığıyla ifade ediliyor.

Ben çok kapsayıcı bir insanım ve bunu marka aracılığıyla göstermek istiyorum. Moda dünyasının kapsayıcı olması gerektiğine inandığım için defilelerimde fiziksel veya zihinsel engelli modelleri gösteriyorum. Podyumları kapsayıcılık sevgisi ve ulusal gururla dolduruyorum ve bunun için çok minnettarım.

IP hakları müşterilerime bir sinyaldir. satın aldıklarında bunu biliyorlar. Xjabelle'e kadar tasarım benzersiz bir ürün elde ediyorlar.

Markanızı fikri mülkiyet haklarıyla korumak neden önemliydi?

kayıt olmaya karar verdim Xjabelle'e kadar çünkü markam aracılığıyla renkli Guatemala kumaşları kullanarak tasarımlarımı yapıyor ve satıyorum. Bu sayede şirketimdeki zanaatkarların ve terzi, terzi ve nakışçı ekibinin büyülü çalışmalarına destek oluyor ve her bir parçanın orijinalliğini sağlıyorum. Sayesinde Xjabelle'e kadar, tasarımlarım dünya çapında tanınır hale geliyor.

Markanın temel özelliklerinden biri olan sürdürülebilir, eko-moda yaptığım gerçeğini korumak da önemlidir. Kullandığım malzemelerin hiçbiri huipiles yeni, kullanılmış kumaşlar - markam sorumludur. Atölyemde, tasarımlarımı oluşturmak için karıştırdığım yıpranmış artıklar ve malzemelerle dolu karton kutularım var. Hiçbir şey yeni değil; her şey geri dönüştürülür.

Sizin gibi IP haklarına nasıl sahip olabilirsiniz? marka, şirketinizin büyümesini destekledi mi?

Yaratıcılığım, Guatemala tekstillerinin kalitesi, ekibimin çalışması ve her bir öğenin arkasındaki adil ticaret için gösterdiğim tüm çabalar için tanınma ve itibar kazanmama yardımcı oldular. Fikri mülkiyet hakları aynı zamanda dayanışma ve hizmet değerlerini de destekler. Xjabelle'e kadar Zanaatkarların güzel eserlerini tanımayı ve çok az kişinin bildiği Guatemala dokumalarının zenginliğini savunmayı iddia ediyor. Tüm bunlar, bana markanın kumaşlarını sağlayan zanaatkarların çalışmalarına doğru ekonomik değeri vermemi sağlıyor ve huipilesbu da ailelerine destek olmalarını ve yaşam kalitelerini artırmalarını sağlıyor.

Markanız yerli halkları ve toplulukları nasıl destekliyor?

Sacatepequez, Guatemala'da, ürünlerime dahil ettiğim püskülleri, püskülleri, boncukları, file çantaları ve makromeyi yapan bir grup zanaatkârla çalışıyorum. Ayrıca tasarımlarımda kullanılan tüm boncuk işlemelerini yapan, zihinsel ve fiziksel engelli bir grup zanaatkârla çalışıyorum. Onlar harika insanlar. Onları çok seviyorum ve zanaatkâr çalışmalarını adil ve adil bir ödeme ile tanıyorum. Benim için en önemli şey, tasarımlarda kullandığımız tekstilleri yapmak için gereken inanılmaz çalışma ve tekniği vurgulamak ve kullanılan malzemelerin kökenlerini tanımak.

Moda tasarımcılarının tasarımları için ilham kaynağı olduğunu fark etmeleri önemli midir?

Tüm kumaşlarım daha önce kullanıldı. Öyle bile olsa, nereden geldiklerini ve benzersiz, arkalarında bir tarih ve gelenek olan ürünler kullandığımı bilmek benim için önemli. Hiçbiri birbirine benzemez. Biz tasarımcıların ilham kaynağımızı ve her öğenin arkasındaki değeri ve çalışmayı tanımamız önemlidir. Bu yüzden tedarikçilerimin kullandığım kumaşların menşei konusunda beni bilgilendirmeleri konusunda ısrarcıyım.

Bir tasarımcı olarak Guatemala tekstillerine ve onların anlattığı tarihe daha fazla aşık olamam ve buna saygı duyulmalı ve değer verilmelidir.

Şu anda hangi projeler üzerinde çalışıyorsunuz?

Pandemi sırasında, adını verdiğim son koleksiyonum üzerinde çalıştım. Devam etmekiçinde sunduğum Moda Günleri, Ekim 2021'de Meksika, San Miguel Allende'de. Şehir bu güzel etkinlik için giyinir ve yerel bir bağda bir podyum gösterisine ev sahipliği yapar. bu Devam etmek koleksiyon pandemiden ilham alıyor: ne olursa olsun yola devam.

Ve gelecek için planlarınız?

Tasarım için bir el çantası markasıyla işbirliği yapacağım. maşatlar (Guatemalalı çantalar) Guatemalalı yerli kadınların başlarının üzerinde taşıdıkları eşya paketlerinden ilham alarak ilk koleksiyonumla bağlantı kurdu. Ayrıca, kim olduğumu yansıtan tüyler ve püsküllü bir şapka serisi yaratmak istiyorum - tasarımlarımı uçmak istiyormuş gibi gösteren kendi özel tuhaflıklarım. Ve köpekler için bir "evcil hayvan severler" dizisi oluşturmak istiyorum. Ayrıca konuşmalar yapmaya, engelli insanların dahil edilmesi için çaba göstermeye ve onları hayallerinin peşinden gitmeye teşvik etmeye devam edeceğim.

• SEO Destekli İçerik ve Halkla İlişkiler Dağıtımı. Bugün Gücünüzü Artırın.
• Plato blok zinciri. Web3 Metaverse Zekası. Bilgi Güçlendirildi. Buradan Erişin.
• Kaynak: https://www.wipo.int/wipo_magazine/en/2022/01/article_0005.html