Африканська енергетична палата закликає збільшити американсько-африканські енергетичні інвестиції

By Африканська енергетична палата on 5/11/2021

JOHANNESBURG, South Africa — Following President Biden’s Interim National Security Strategic Guidance signaling for continued growth in partnerships with African economies, the African Energy Chamber (AEC) believes it is vital to engage U.S. companies and investors to counter the often-wrong preconceptions about investing in the continent, as Africa has some of the fastest-growing economies globally and possesses significant investment and development opportunities for U.S. firms. U.S. companies stand to play a significant role in the road to a lower-carbon future on the continent, and to continue leading some of the most important markets in the energy industry.

Від великих компаній, таких як Chevron, ExxonMobil і Kosmos Energy, які роблять значні відкриття та працюють у багатьох країнах, таких як Ангола, Мозамбік, Нігерія, Екваторіальна Гвінея, Сенегал, Гана та інші, до великих компаній, таких як General Electric, Halliburton і сотні компаній у Х’юстоні та Оклахомі. компаній, деякі компанії США успішно розробили деякі з найважливіших проектів на континенті. Однією з причин їхнього успіху є глибоке й реальне розуміння пов’язаних ризиків і факторів їх пом’якшення, а також міцний зв’язок із країною проекту та її народом.

«Ми вважаємо, що Африка пропонує компаніям США надзвичайну можливість інвестувати та отримувати прибуток, який набагато перевершує ринкову прибуток у багатьох інших напрямках для інвестування», — сказав Джуд Керні, голова Комітету США та Африки в AEC. «Тому ми хотіли б заохотити більше американських компаній вийти за межі невиправданого сприйняття ризику в Африці та активно шукати можливості в Африці».

In preparation for the upcoming U.S.-Africa Energy Forum organized by Energy, Capital & Power in partnership with the AEC, the AEC is pleased to announce the launch of its series “Changing the Risk Perception About Africa,” comprising of five articles on the following topics:

• Opportunities in Africa’s natural gas, gas-to-power, rare earth elements (“REEs”) industries, as well as the opening of an M&A market from assets left by IOCs. U.S. firms should take advantage of these opportunities to add lower-carbon projects to their portfolio, to remain at the helm of technological development for energy transition. Large and mid-sized U.S. companies stand to lead Africa’s road to Energy Transition due to its engineering, technology, ingenuity, and ability to create markets. Examples like RWE’s Roscoe wind farm, the largest onshore wind farm in the world installed in Texas, as well as other renewable energy companies as SHYFT Power Solutions, African Renewable Energy Distributor and Juabar, set an example of how the use of that technology and ingenuity can lead the way to a lower-carbon future.
• Зменшення політичних ризиків і ризиків безпеки. Хоча деякі події за останні десятиліття в Африці, як і на інших континентах, безсумнівно, поставили під загрозу економічну стабільність проектів або фізичну безпеку інфраструктури, багато африканських країн відреагували, продемонструвавши стійкість, змінивши політику, практику та процедури, щоб забезпечити певність. до енергетичних проектів. Приватні компанії, включно з деякими американськими компаніями, спільно з урядами брали участь у таких зусиллях і стали експертами у зменшенні цих ризиків.  
• Передумови та прогнози, що дематеріалізують передбачуваний фінансовий ризик на континенті. Беручи до уваги недавню історію багатьох африканських країн, компаніям та інвесторам не варто боятися розробки проектів на континенті, оскільки більшість проектів мають розумну віддачу, і приватним компаніям не буде проблем отримати свою справедливу частку доходу. У статті також обговорюватимуться проблеми із забезпеченням фінансування в минулому та те, як інвестори можуть узгодити свої африканські інвестиції з поточним переходом до енергетики.
• Зменшення правових ризиків та помилкових уявлень про корупцію на континенті. На жаль, дуже мало країн вільні від корупції; однак африканські уряди прийняли політику та практику для пом’якшення цієї практики. З юридичної точки зору, у статті обговорюватимуться стандартизація угод і засоби правового захисту, доступні приватним компаніям для врегулювання суперечок з іншими компаніями чи урядом.
• Як зменшити ризик розвідки та операцій на континенті. У статті буде розглянуто важливість технологічних розробок для зменшення цих ризиків на континенті та досвід спеціалістів галузі в управлінні такими ризиками. Великі американські оператори, такі як ExxonMobil і Kosmos Energy, успішно подолали такі ризики на континенті. Його досвід може стати прикладом для інших американських фірм, щоб навчитися пом’якшувати такі ризики.

For the last six decades, every U.S. administration has created programs to provide guarantees, loans, and advice to U.S. companies desiring to enter the continent. Such programs have also provided funding, negotiation advice, and capacity-building for African countries to develop their economies. Some of such initiatives include the African Growth and Opportunity Act passed under the Bush Administration, President Obama’s Doing Business in Africa Campaign, Power Africa, and Trade Africa. Despite his infamous comments against the continent and his administration’s America First foreign policy, even President Trump’s administration launched Prosper Africa to increase U.S. – Africa trade and investment.

Незважаючи на ці ініціативи, торгівля та інвестиції з країнами Африки на південь від Сахари зменшилися в останні роки. За даними Центру стратегічних і міжнародних досліджень, у 2020 році обсяг торгівлі США склав приблизно 32.6 мільярда доларів США, порівняно з 36.8 мільярда доларів у 2019 році, що становить менше 1% від усієї торгівлі товарами США. Зокрема, участь США в енергетичних і мінеральних ресурсах є меншою порівняно з участю Китаю, що робить інвестиції на континенті питанням національної безпеки.

AEC запрошує всі американські компанії взяти участь у Американо-африканському енергетичному форумі та скористатися широким спектром можливостей, які пропонує континент. Ми вважаємо, що форум є чудовою можливістю подолати стереотипи та помилкові уявлення про інвестиції в Африку.

Для отримання додаткової інформації відвідайте www.EnergyChamber.org.

Джерело: https://www.worldoil.com/news/2021/5/11/african-energy-chamber-calls-for-more-us-africa-energy-investments