Dây nguồn GeForce RTX 4090 nóng chảy: Dòng thời gian của các sự kiện

Dây nguồn GeForce RTX 4090 nóng chảy: Dòng thời gian của các sự kiện

Dấu thời gian: Ngày 16 tháng 2023 năm 2 11:XNUMX CH
Nút nguồn: 2014388

Nvidia's GeForce RTX 4090 vinh quang khiến người đánh giá kinh ngạc và thiết lập một tiêu chuẩn mới về tốc độ ngu ngốc của một card đồ họa. Thật không may, sự ra mắt của GPU 1,600 đô la đã bị hủy hoại bởi nhiều báo cáo về việc làm nóng chảy các đầu nối 12VHPWR được sử dụng trong các thẻ làm hỏng cả đầu nối và GPU.

Đầu nối 12VHPWR mới là đầu nối nguồn nhỏ gọn kết hợp khả năng của nhiều đầu nối 6 và 8 chân cũ hơn vào một phích cắm nhỏ. Ban đầu nó được sử dụng với GeForce RTX 3090 Ti Founders Edition và hiện được sử dụng trong GeForce RTX 4090 Founders Edition cũng như các phiên bản tùy chỉnh của RTX 4090 được tạo bởi Asus, MSI, vân vân. The 12VHPWR connector was also used in newer RTX 40-series card đồ họa like the RTX 4080 and RTX 4070 Ti, though không in AMD’s Radeon RX 7000-series GPUs.

Cập nhật: The latest updates we’ve added to the saga of the melting 12VHWPR connectors revolves around Intel slightly revising the ATX 3.0 power supply spec to recommend specific types of internal connectors for added reliability.

Với tình huống diễn biến nhanh, khó hiểu và cũng rất nghiêm trọng này, PCWorld đã quyết định tổng hợp những sự thật bạn cần biết để giúp tách biệt sự thật khỏi hư cấu. Các quan chức của Nvidia đã từ chối bình luận trong khi điều tra, nhưng diễn biến mới nhất dường như chỉ ra cáp bộ điều hợp 12VHPWR không tốt. Cũng có khả năng là việc không cắm hoàn toàn cáp có thể làm tăng điện trở và đủ nhiệt để làm chảy các đầu nối. Chúng tôi sẽ cập nhật câu chuyện này khi thông tin mới được phát hành.

  • Tháng Chín 10 Hassan Mujtaba của WCCFTech báo cáo về một cảnh báo do PCI-SIG đưa ra cho các thành viên của “sự khác biệt về nhiệt, có thể dẫn đến các vấn đề về an toàn trong một số điều kiện an toàn nhất định.” Cảnh báo thành viên khuyên các nhà cung cấp nên “hợp tác chặt chẽ với các nhà cung cấp đầu nối của họ và thực hiện thẩm định trong việc sử dụng các kết nối công suất cao”
  • Tháng Chín 14 Email đầy đủ và các chi tiết bổ sung từ PCI-SIG là báo cáo bởi Stephen Burke của Gamers Nexus và lưu ý rằng “đã quan sát thấy lỗi trong một số điều kiện định tuyến cáp nhất định từ PSU và bảng thử nghiệm tạo ra tải phụ trên giao diện.” Burke cho biết báo cáo — rõ ràng là do Nvidia tạo ra — từ PCI-SIG cho thấy ba nhà sản xuất khác nhau đã được thử nghiệm với 10 tổ hợp mẫu với các lỗi biểu hiện từ 10 giờ đến 30 giờ khi bị nóng chảy. Cần chỉ ra rằng báo cáo nội bộ dường như đề cập đến kết nối ở phía PSU—chứ không phải phía GPU. Tuy nhiên, nhìn chung, các bộ nguồn ATX 3.0 mà PCWorld đã thấy chỉ ra rằng các dây cáp giống hệt nhau ở cả hai đầu.
Nvidia GeForceRTX 4090

Brad Chacos / IDG

  • Tháng Chín 22 Biên tập viên của VideoCardz WhyCry báo cáo rằng hướng dẫn của nhà sản xuất GPU Zotac về đầu nối 12VHPWR mới được xếp hạng cho chu kỳ 30 lần chèn, điều này làm tăng cảnh báo về tuổi thọ và độ bền của đầu nối mới. VideoCardz sau đó đã sửa đổi báo cáo của mình để nói rằng mặc dù 30 chu kỳ có vẻ rất thấp nhưng nhiều đầu nối Molex được giới thiệu trong 20 năm qua cũng có chu kỳ giao phối tương tự.
  • Tháng Mười 24 Việc đầu tiên báo cáo tan chảy 12HPWR được đăng trên trang Reddit phụ của Nvidia. GPU dường như là Gigabyte 4090 Gaming OC sử dụng cáp bộ điều hợp 12VHPWR mang nhãn hiệu Nvidia. Cả Nvidia và Gigabyte đều liên hệ với chủ sở hữu báo cáo đã nhận được thẻ thay thế. Một báo cáo thứ hai về một dongle bị nóng chảy cũng được nhận vào ngày hôm đó với việc cáp bộ chuyển đổi bị hỏng và Asus RTX 4090 TUF Gaming OC Edition xảy ra. Bài đăng trên Reddit ngay lập tức lan truyền trên card đồ họa cấu hình cao với nhiều người cho rằng đầu nối mới bị lỗi.
  • Tháng Mười 24 Vài giờ sau báo cáo nóng chảy ban đầu trên Reddit, nhà đánh giá cung cấp năng lượng nổi tiếng và nguyên tắc đằng sau công ty chứng nhận PSU Cybenetics, Aristeidis Bitziopoulos, cố gắng tái tạo sự tan chảy 12VHPWR bằng cách cho nó chịu tải 600 watt trong hơn 90 phút. Anh ta không thể làm hỏng dây cáp khi chỉ nhìn thấy một phương sai nhiệt nhỏ. Cần lưu ý rằng thử nghiệm đã sử dụng cáp 12VHPWR gốc trên bộ nguồn ATX 3.0 thay vì bộ điều hợp của Nvidia. Bitziopoulos kết luận rằng đầu nối 12VHPWR dường như không phải là vấn đề trong quá trình thử nghiệm của anh ấy.
  • Tháng Mười 24 Overclocker Buildzoid của ép xung phần cứng thực sự, đăng video chỉ trích đầu nối 12VHPWR mới lưu ý rằng đầu nối mới giảm đáng kể số lượng chân cắm và dây dẫn điện.

[Nhúng nội dung]

  • Tháng 10 25. Với các lỗi hiện được báo cáo ở mức ba, các quan chức của Nvidia nói với Tom Warren của Verge rằng “chúng tôi đang điều tra các báo cáo” và đang liên hệ với chủ sở hữu của những thẻ bị ảnh hưởng. 
  • Tháng Mười 25 Cựu biên tập viên HardOCP Kyle Bennett báo cáo Các GPU RDNA3 sắp tới của AMD sẽ không sử dụng đầu nối 12VHWPR trong các thiết kế tham chiếu của nó. Cả Bennett và nguồn tin của ông tại AMD đều không cho biết khi nào quyết định thiết kế bỏ qua 12VHPWR được đưa ra.
  • Tháng Mười 25 Cho thấy 12VHPWR đã trở thành một sự phân tâm như thế nào, Scott Herkelman của AMD công khai xác nhận các thẻ Radeon mới sẽ bỏ qua 12VHPWR và nhận được những phản hồi như “Đó là một sự nhẹ nhõm LỚN, rất vui với tin đó.”
  • Tháng Mười 26 Reddit chính thức megathreads danh sách hiển thị các lỗi được ghi lại hiện đánh số năm đầu nối 12VHWPR bị hỏng.
  • Tháng Mười 26 Jason Langiven, hay còn gọi là JayzTwoCents, người từ lâu đã chỉ trích trình kết nối là “nguy hiểm,” cố gắng tái tạo lỗi trên cáp 12VHWPR gốc và không thể gây ra lỗi trên cáp khi tải nặng.
Nvidia GeForceRTX 4090

Bộ điều hợp 12VHPWR của Nvidia cần kết nối với ba hoặc bốn cáp nguồn 8 chân.

Brad Chacos / IDG

  • Tháng Mười 27 Igor Walllossek của IgorsLab.de tiến hành một bài kiểm tra phá vỡ và thất bại của bộ điều hợp nguồn 12VHPWR và kết luận rằng vấn đề dường như không phải do bản thân thiết kế 12VHPWR cũng như mối lo ngại về chu trình chèn được quảng cáo nhiều đã nêu ra trước đây. Thay vào đó, Walllossek kết luận rằng đó là thiết kế của chính bộ điều hợp của Nvidia, thứ mà ông mô tả là “(và) chất lượng kém hơn (và) có thể dẫn đến lỗi và đã gây ra thiệt hại trong các trường hợp đơn lẻ.” Walllossek cho biết ông tin rằng việc uốn cong và gấp khúc bộ chuyển đổi có thể khiến các mối hàn và cầu nối yếu bị gãy, đồng thời làm tăng điện trở gây ra hiện tượng nóng chảy.
  • Tháng Mười 28 Ronaldo Buassali của TecLab.net.br đăng bài kiểm tra thất bại của riêng mình, bao gồm cả việc đung đưa nguồn điện chỉ bằng cách sử dụng đầu nối và trải qua bài kiểm tra căng thẳng 1,532—vượt xa mức công suất duy trì định mức là 600 watt.

[Nhúng nội dung]

  • Tháng Mười 30 Stephen Burke của Game thủ Nexus cố gắng tái tạo thất bại nóng chảy bằng cách cố ý làm hỏng bộ điều hợp 12VHPWR tương tự như những gì IgorsLab.de đã báo cáo và đặt nó ở mức tải 99 phần trăm trong 8 giờ mà không quan sát thấy sự tan chảy. Burke cũng lưu ý rằng tất cả năm bộ điều hợp của anh ấy dường như đều được xây dựng giống nhau — và khác với bộ điều hợp mà IgorsLab đã có. Burke cho biết năm bộ điều hợp 12VHWPR của anh ấy sử dụng dây được dán nhãn 300 volt so với 150 volt mà bộ điều hợp Walllossek có. Burke kết luận rằng chúng tôi không biết vấn đề là gì, nhưng đó là một vấn đề thực sự trên một số bộ điều hợp—chứ không phải tất cả chúng. Ông cũng đề cập đến một giả thuyết đang được đưa ra rằng đầu nối nhỏ hơn có thể không dễ dàng lắp vào cũng như đầu nối nguồn truyền thống lớn hơn. Ông cũng chỉ ra rằng trái ngược với những gì nhiều người tiêu dùng tin tưởng, một đầu nối riêng cắm trực tiếp vào nguồn điện cũng có thể bị lỗi theo cách tương tự nếu cáp gốc được cấu tạo giống như các bộ điều hợp bị lỗi. Burke cũng yêu cầu chủ sở hữu thẻ RTX 4090 báo cáo họ có bộ điều hợp cáp nào.
  • Tháng Mười 30 Với tin tức rằng dường như có nhiều bộ điều hợp 12VHPWR khác nhau đang được cung cấp, Stephen Burke của Gamer's Nexus đã báo cáo qua Twitter rằng trong số 130 email mà anh ấy đã nhận được, 7% chủ sở hữu cho biết họ có cáp 150V được sử dụng trong cáp bộ điều hợp của IgorsLab. Burke lưu ý rằng mặc dù nhãn cáp có thể ghi là 150V, nhưng điều đó chỉ có nghĩa là nó sử dụng cùng loại cáp có thông số kỹ thuật rõ ràng—chứ không có nghĩa là chúng có thể có các mối hàn chất lượng thấp mà IgorsLab đã tìm thấy. Burke cũng lưu ý rằng trong số 130, "không nhiều người bị đốt cháy."

[Nhúng nội dung]

  • Tháng mười một 1 Ronaldo Buassali của TecLab.net.br đăng video dài hơn thử nghiệm từ luồng trực tiếp ban đầu với các giải thích bổ sung về cách anh ấy thử nghiệm 12VHPWR. Không giống như hầu hết các thử nghiệm cho đến nay, sử dụng thẻ GeForce RTX 4090 thực tế, Buassali loại bỏ đầu nối 12VHPWR khỏi GPU và nối nó để thử nghiệm căng thẳng. Điều này cho phép Buassali đẩy cụm đầu nối vượt qua mức 600 watt được yêu cầu, bao gồm tải 900 watt, 1,200 watt và 1,500 watt. Kết luận của Buassali? Bản thân đầu nối 12VHPWR có “kích thước phù hợp, đến mức nó hỗ trợ nhiều hơn so với thông số kỹ thuật của nó”. Tuy nhiên, Buassali kết luận rằng mặc dù đầu nối có thể xử lý nhiều hơn mức định mức của nó, nhưng một đầu nối được cắm kém tạo ra lực cản thực sự có thể là nguyên nhân khiến đầu nối bị nóng chảy. Buassali cũng không loại trừ khả năng một lô dây cáp kém chất lượng, nhưng điều đó ngụ ý vấn đề sản xuất chứ không phải vấn đề thiết kế.
  • Tháng mười một 2 Jon Gerow, giám đốc R&D tại Corsair và trước đây của Jonnyguru.com, đăng tải các kết quả do bộ điều hợp cáp 12VHPWR bị hỏng có chủ ý khi đang tải và cũng không thể gây nóng chảy. Gerow đã có thể cung cấp nhiều cáp bộ điều hợp 12VHPWR để thử nghiệm phá hủy và mặc dù đã bẻ gãy các mối hàn, nhưng anh ấy không thể gây ra hiện tượng nóng chảy hoặc hỏng hóc. Anh ấy đã lưu ý rằng một số bộ điều hợp được chế tạo không tốt lắm nhưng ngay cả bộ điều hợp tệ nhất cũng đã vượt qua bài kiểm tra căng thẳng mà không bị lỗi. Gerow kết luận rằng một số vấn đề có thể đã xảy ra khi chủ sở hữu không lắp đầy đủ cáp bộ điều hợp 12VHPWR và cũng đăng hình ảnh của các PC đã lắp đặt mà ngay cả một khe hở nhỏ 1 mm cũng có thể dẫn đến điện trở tăng lên.
  • Tháng mười một 3 AMD chính thức công bố Radeon 3XT và Radeon 7900XTX dựa trên RDNA7900 và tự hào lưu ý rằng nó không sử dụng kết nối 12VHPWR. Tuy nhiên, công ty chỉ ra rằng nhận thức chung rằng họ chỉ thay đổi thiết kế sau khi vấn đề tan chảy xuất hiện vài tuần trước là không đúng. AMD đã đưa ra quyết định ở lại với các đầu nối nguồn 8 chân thông thường hơn một năm trước.
  • Tháng mười một 4 Một bài viết mới trong Nvidia subreddit, lấy từ một bài đăng trên Facebook của chủ sở hữu RTX 4090 có trụ sở tại Hồng Kông, là trường hợp cáp 12VHPWR bị hỏng đầu tiên được báo cáo từ cáp gốc được cắm trực tiếp vào nguồn điện. Trước báo cáo này, tất cả các sự cố được báo cáo chỉ xảy ra ở cáp bộ điều hợp 12VHPWR, không phải cáp gốc. Ngày hôm sau, một người khác báo cáo đầu nối bị nóng chảy khi sử dụng cáp 12VHPWR gốc từ nguồn điện ATX 3.0. Điều này dường như làm tan vỡ hy vọng rằng một trình cắm gốc sẽ giải quyết được vấn đề.
  • Tháng Mười Một 7 Số lượng trình kết nối không thành công được xác nhận hiện là 23 trên Reddit megathreads, với các vấn đề lan rộng giữa nhiều nhà sản xuất cạc đồ họa. Điều kỳ lạ là không có thẻ Nvidia Founders Edition nào được liệt kê bị lỗi. Ngoài ra còn có năm trường hợp chưa được xác nhận được liệt kê từ các nhà sản xuất bảng khác.
  • Tháng mười một 7 Trình chỉnh sửa VideoCardz WhyCry báo cáo rằng một người trên Reddit đã được thông báo rằng Gainward GeForce RTX 4090 của họ sẽ bị trì hoãn cho đến giữa tháng 12 vì chờ cáp bộ điều hợp XNUMXVHPWR thay thế. Email do công ty PC Techfast của Úc gửi cho một khách hàng có nội dung “Trong khi các cuộc điều tra vẫn đang tiếp tục và Nvidia chưa đưa ra tuyên bố công khai nào, Gainward đã nói với chúng tôi rằng các dây cáp được vận chuyển cùng với thẻ của họ sẽ (đang) được thay thế. Do đó, họ đang tạm dừng vận chuyển tất cả các thẻ cho đến khi việc này diễn ra. Chúng tôi cũng hiểu rằng việc thay thế cáp này sẽ không chỉ giới hạn ở riêng Gainward.” PCWorld đã liên hệ với Techfast, người đã xác nhận tính xác thực của email.
  • Tháng mười một 8 Mặc dù nhà sản xuất PC của Úc Techfast đã xác nhận một email gửi cho khách hàng nói rằng một số thẻ RTX 4090 sẽ bị trì hoãn trong khi Gainward gửi cáp thay thế và ngụ ý rằng các nhà sản xuất GPU khác cũng sẽ làm như vậy, Trang Facebook EU của Gainward cho biết đó không phải là trường hợp và đã ban hành một làm rõ. “Có thông tin không chính xác cho thấy Gainward đang trì hoãn lô hàng RTX 4090 để thay thế dây cáp trong thời gian gần đây. Ở đây, chúng tôi muốn làm rõ rằng—Gainward không giữ bất kỳ lô hàng RTX 40 nào để thay thế dây cáp và không có kế hoạch làm như vậy. Các dây cáp Gainward hiện được sử dụng trên RTX 40 đã được nhóm NVIDIA kiểm tra và không phát hiện thấy vấn đề gì. Tất cả lô hàng Gainward đang được thực hiện như bình thường. Xin đừng ngần ngại lấy card đồ họa Gainward nếu bạn định mua một cái!”
  • Tháng mười một 11 Trang web phần cứng của Vương quốc Anh KitGuru nhận được bản cập nhật từ Nvidia rằng nó đang tiếp tục điều tra tình hình. “”Chúng tôi tiếp tục điều tra các báo cáo, tuy nhiên chúng tôi chưa có thêm thông tin chi tiết để chia sẻ. NVIDIA và các đối tác của chúng tôi cam kết hỗ trợ khách hàng của chúng tôi và đảm bảo quy trình RMA nhanh chóng cho họ,” KitGuru cho biết thông qua Twitter.
  • Tháng mười một 13 Hiện có 26 GPU GeForce RTX 4090 đã được xác nhận với các đầu nối nóng chảy được ghi lại trong chuyên mục con của Nvidia bao gồm cả lần đầu tiên, báo cáo về Nvidia GeForce RTX 4090 Founders Edition với đầu nối bị nóng chảy.
  • Tháng Mười Một 14 Igor Walllossek của Igorslab.de xác nhận rằng có ít nhất hai nhà sản xuất phích cắm bộ điều hợp do Nvidia cung cấp với một trong các bộ điều hợp dường như sử dụng vật liệu đúc thô hơn khiến việc lắp vào trở nên khó khăn hơn. Walllossek, người cho biết ông đã nói chuyện với giám đốc kỹ thuật của Nvidia, Gabriele Gorla, không đổ lỗi cho người dùng cuối, nhưng tin rằng việc đúc thô hơn có thể đã khiến một số khách hàng cắm đầu nối 12VHWPR vào ổ cắm, đó có thể là lý do tại sao có rất nhiều báo cáo hiển thị các đầu nối bị nóng chảy bắt đầu từ một bên của đầu nối với rất ít hoặc không có đầu nối nào bị chảy từ trung tâm. Giải pháp, Walllossek cho biết, có thể cho thấy PCI SIG cần đưa ra hướng dẫn về các khu vực tránh xa để giúp người tiêu dùng tiếp cận tốt hơn với ổ cắm để cắm trực tiếp thay vì lắc các đầu nối từ một phía. Walllossek cũng lưu ý rằng trong số hai cáp bộ điều hợp do Nvidia cung cấp, một thiết kế chỉ lấy chốt ở hai bên trong khi thiết kế còn lại lấy chốt ở cả bốn phía.
  • Tháng mười một 16 Trong một cuộc điều tra toàn diện dựa trên phân tích lỗi của bên thứ ba bằng cách sử dụng kiểm tra tia X cũng như kiểm tra kính hiển vi điện tử, cũng như tái tạo lỗi, EIC của Gamers Nexus' Stephen Burke kết luận các mảnh vỡ bên trong đầu nối do sản xuất hoặc do chèn cũng như lắp không đúng cách chỗ ngồi của các dây cáp phần lớn là nguyên nhân của hầu hết các lỗi đã thấy. Burke cũng trích dẫn những con số từ một nhà cung cấp rằng rủi ro thất bại là từ 0.05 đến 1 phần trăm vào thời điểm này. Mặc dù việc đặt dây cáp không đúng cách trong khi khiến nó bị căng dường như là nguyên nhân chính, nhưng Burke cũng tự hỏi liệu thiết kế của đầu nối có nên lường trước các vấn đề hay không.

[Nhúng nội dung]

  • Tháng mười một 16 Tom's Hardware báo cáo rằng chủ sở hữu GeForce RTX 4090 đã đệ đơn kiện tập thể lên Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Tòa án Quận phía Bắc California về các đầu nối nóng chảy. Được đệ trình bởi Lucas Genova vào ngày 11 tháng 4090, vụ kiện cáo buộc Nvidia “đã tiếp thị và bán RTX XNUMX với phích cắm và ổ cắm cáp nguồn bị lỗi và nguy hiểm, khiến thẻ của người tiêu dùng không thể hoạt động và gây ra nguy cơ nghiêm trọng về điện và hỏa hoạn cho mỗi và mọi người. người mua,” theo báo cáo của Tom's Hardware.
  • Tháng mười một 17 Đang tìm cách xát muối vào vết thương của đối thủ cạnh tranh, các quan chức AMD đã khoe khoang về việc không triển khai đầu nối 12VHPWR mới trong dòng thẻ Radeon 7000 sắp ra mắt của mình.
  • Tháng mười một 18 Sau nhiều tuần gần như im lặng, Nvidia cuối cùng đã đưa ra tuyên bố rằng họ đã nhận được 50 báo cáo đã biết về các đầu nối bị nóng chảy và sau khi phân tích các dây cáp được trả lại, phần lớn đã tìm thấy nguyên nhân có thể là do chèn không đúng cách, theo một báo cáo. báo cáo bởi Game thủ Nexus. Công ty cũng dội một gáo nước lạnh vào lo ngại của tòa nhà rằng việc sử dụng cáp 12VHPWR của bên thứ ba sẽ làm mất hiệu lực bảo hành. Công ty đã nói với Stephen Burke của Gamers Nexus EIC rằng họ sẽ tôn trọng các bảo hành liên quan đến các vấn đề và sẽ đẩy nhanh quá trình RMA. Mặc dù việc chèn không đúng cách sẽ cho thấy lỗi của người dùng trong quá trình cài đặt thẻ, nhưng Nvidia cũng nói với Gamers Nexus rằng họ đang tìm cách cải thiện các đầu nối đã được PCI-SIG tương đồng.
  • Tháng mười một 18 Siêu luồng chính thức của Nvidia Reddit đóng lại việc ghi nhật ký các sự cố được báo cáo dường như bị loại bỏ sau video Gamers Nexus và thông báo chính thức của Nvidia. Tuy nhiên, một người dùng Reddit đăng một hình ảnh của một Đầu nối RTX 4090 12VHPWR trong subreddit PCMR vào ngày 24 tháng XNUMX.
  • Tháng Mười Hai 1 With concern over melting 12VHPWR connectors greatly subsiding after reports that improper insertion is likely the primary cause, the PCI SIG releases a statement reminding people that its spec addresses interoperability, not safety, and each member is responsible for their own products. “PCI-SIG wishes to impress upon all Members that manufacture, market or sell PCI-SIG technologies (including 12VHPWR connections) of the need to take all appropriate and prudent measures to ensure end user safety, including testing for the reported problem cases involving consumers as alleged in the above-referenced lawsuit. Members are reminded that PCI-SIG specifications provide necessary technical information for interoperability and do not attempt to address proper design, manufacturing methods, materials, safety testing, safety tolerances or workmanship. When implementing a PCI-SIG specification, Members are responsible for the design, manufacturing, and testing, including safety testing, of their products.”

[Nhúng nội dung]

  • Tháng Hai 2023 Intel releases a minor update to the ATX 3.0 spec that recommends that power supply vendors use internal connections using spring-type rather than dimple-type connections. Intel said it did this as the suggestion of connection companies themselves as the spring-type design offers more surface area. The different connection recommendation, however, does không mandate it for all, and older dimple-style connectors can continued to be used if a power supply vendor chooses to. Existing power supplies using dimple-style connectors also do not need to be replaced—they work as expected if inserted correctly.

Dấu thời gian:

Thêm từ PC World