sự chậm trễ của chúng tôi giây