陆军参谋长表示东北部大部分州已恢复和平

新德里： Indian Army Chief General Manoj Pande today said the situation along the northern borders with China is under control but remains ‘unpredictable’.

他在一年一度的建军节新闻发布会上表示，两军之间的七个棘手问题中的五个已经摆在桌面上。

“Though unpredictable, the situation at the northern borders is stable and under control. We have been able to resolve five of the seven issues on the table in the talk as our preparedness is of very high level and we have enough reserves to deal with any contingency,” Army chief General Manoj Pande said at a press conference in the national capital on Thursday.

He further stressed the need to ‘remain alert’, saying the ceasefire has held well on the Pakistan border but the neighbour’s support to terror infrastructure and terror groups was still persistent.

“The ceasefire is holding well on the Pakistan border but the support to terror infrastructure and terror groups still remains. There is a marked reduction in the parameters of violence. Hence. we have to remain alert,” he said.

陆军参谋长随后在讲话中表示，东北部大多数州已恢复和平。

Speaking on Army Day, which is marked on January 15, every year, General Pande said they are fully aligned with the future national vision and have “decided to undertake transformation”.

沉没的乔希马斯导致陆军部队转移：10项最新进展

“This Army Day is special as it is also the 75th year of India’s Independence. We are also fully aligned with the future national vision. We have decided to undertake a transformation,” he said.

General Pande said women officers might be commissioned soon into the Indian Army’s Corps of Artillery, as a proposal to that effect has been forwarded to the government for its assent.

“We also have the Army Martial Arts Routine which will help in dealing with combat situations. It is an amalgamation of different martial arts in the country,” he added.

这位陆军参谋长没有点名中国，但他进一步表示，他们已经能够以强有力的方式阻止一切改变（实控线）现状的企图。

“In a firm and resolute manner with our soldiers deployed along the Line of Actual Control (LAC), we have been able to prevent any attempts by (the) adversary to unilaterally change the status quo in a robust manner,” General Pande said.

@media only screen and (min-width: 480px){.stickyads_Mobile_Only{display:none}}@media only screen and (max-width: 480px){.stickyads_Mobile_Only{position:fixed;left:0;bottom:0;width :100%;text-align:center;z-index:999999;display:flex;justify-content:center;background-color:rgba(0,0,0,0.1)}}.stickyads_Mobile_Only .btn_Mobile_Only{position:absolute ;top:10px;left:10px;transform:translate(-50%, -50%);-ms-transform:translate(-50%, -50%);background-color:#555;color:white;font -size:16px;border:none;cursor:pointer;border-radius:25px;text-align:center}.stickyads_Mobile_Only .btn_Mobile_Only:hover{background-color:red}.stickyads{display:none}