Isabella Springmuhl 将具有包容性的危地马拉设计带到时尚界

2022 年 XNUMX 月

By 曼努埃拉·拉莫斯·卡恰托雷, 产权组织信息和数字外联司

伊莎贝拉·斯普林穆尔 (Isabella Springmuhl) 在时尚界为自己赢得了一席之地，这要归功于她在为自己的品牌创作的设计中投入的创造力和灵魂， 下到 Xjabelle. 这位 25 岁的设计师是第一位出现在世界最大时尚盛会之一伦敦时装周上的唐氏综合症设计师。 她正在利用时尚的力量来挑战她因自身状况而经历的刻板印象和社会歧视。 在最近的一次采访中 WIPO杂志，这位年轻的设计师谈论她的品牌, 下到 Xjabelle，它所代表的团结信息和重要性 知识产权 (IP) 到她的公司。

向我们介绍你自己。

我就像你看到的那样。 我是一名设计师、歌手、女儿和姐妹，我非常健谈、善于交际、爱开玩笑，我也是一名患有唐氏综合症的年轻女性，她热爱自己的工作。 我常说X染色体是爱情染色体。 我的残疾让我变得更坚强，因为我必须更加努力地工作才能到达现在的位置。 我正在从事许多项目，对我的品牌和个人都有很多抱负。 我个人的梦想是成为社会的榜样，展示危地马拉的美好。 它是世界上纺织品最丰富的国家之一。

你对时尚的热情从何而来？

从很小的时候起，我就想成为一名时装设计师。 我妈妈告诉我，当我小的时候，我会花几个小时看时尚杂志，在纸上描出裙子，然后为我的布娃娃做裙子。 我会玩弄颜色、形状和纹理。 这是我设计的基础。 我的外祖母也是一名设计师，所以设计在我的血液中流淌。 最初是儿时的游戏，如今已成为一项创业活动。

下到 Xjabelle 我想表明，所有残障人士都受到重视，并且可以实现我们下定决心要做的任何事情。

在您的职业生涯中，您必须克服哪些障碍？

最大的挫折是被拒绝进入大学。 我很生气，但我没有放弃。 由于我的状况，我被拒绝接受正规教育。 那是我第一次觉得自己可能无法实现自己的梦想。 但现在，我认为这是发生在我身上的最好的事情。 最后，我在一家制衣学院学习，在那里我学会了如何使用我的机器、缝纫、制作图案、结交朋友等等。 在那里，我意识到有不同的方法可以实现您的目标。

您如何克服对您的病情可能会阻碍您梦想的恐惧？

由于我的家人和我的团队的支持，我从未因自己的病情而害怕被歧视和排斥 下到 Xjabelle 和我的自信。 毕竟，我已经实现了我一直梦想的目标。 我对我的设计很满意，我知道时尚界是我的菜。 但有时人们会害怕我。 在学校，我的同学们很害怕，因为他们认为我的情况是一种疾病。 所以，我妈妈和我写了一本书，解释说我和他们一样，只是需要更多的时间来学习。 当我毕业时，他们选择我做告别演讲——想象一下！ 就在那时，我终于感到自己被学校接受了。

您对残障人士有什么建议？

我会告诉他们将“不”改为“是的，我可以”。 我们都有学习曲线，患有唐氏综合症的人需要更多时间来学习实现目标所需的技能。 虽然我们并不完美并且会犯错，但我们是人，需要不断前进。 我们的技能可能发展得更慢，但有了正确的支持和准备成为成年人，我们就可以实现我们的目标。 比如我有自己的设计流程； 我画出我的设计草图，并使用照片将我的想法传达给车间里制作我所设计产品的人。

作为一名时装设计师，你在职业生涯中学到了哪些经验教训？

最重要的一课是始终寻找积极的一面，并意识到因为内心的怀疑而哭泣、沮丧和生气是可以的。 我鼓励每个人追寻自己的梦想，放飞思想！

我很高兴看到时尚界正在变得不那么肤浅。 当人们看到我的设计时，他们看到的不是唐氏综合症患者，而是设计师。 这种同理心让我觉得自己是他们中的一员，也让我很高兴能够通过我的设计敞开心扉。

告诉我们关于 Guatextraordinaria 的事。 你是如何开始那个项目的？

Guatextraordinaria 是在我的阿姨 Maru 邀请我参加危地马拉城 Ixchel 博物馆的一场时装秀时诞生的，在那里我展示了我用危地马拉纺织品、流苏、绒球和彩色配饰设计的包包。 这是我第一次参加时装秀，它打开了 2016 年伦敦时装周的大门，我在那里展示了我作为新兴时尚艺术家的作品。 同年，我被 BBC 评为全球 100 位最具影响力的女性之一。

在 Guatextraordinaria 之后，您建立了 下到 Xjabelle. 为什么创建自己的品牌对您很重要？

下到 Xjabelle 品牌是我在为时尚界所做的每一个设计中传达我的想法和创造力的方式。 Down 来自我的情况，并且 夏贝尔 这是我外祖母 29 年前工作的车间的名称。 起初， 品牌 专注于患有唐氏综合症的男孩和女孩，这就是这个名字的由来。 患有唐氏综合症的人四肢和躯干都较短，我们的身体不同，所以我开始为我们做衣服的品牌。 现在，我们为女性、年轻女性和女孩设计服装，也为男孩和男性设计一些服装，因为每个人都喜欢。

背后的价值观是什么 下到 Xjabelle?

我品牌背后的价值观是热爱我的国家危地马拉； 危地马拉纺织品的历史和文化遗产。 传统的危地马拉风格存在于每一个 灰泥 （刺绣连衣裙）我做的。 我的品牌甚至有一个来自土著语言的词。 音节“Xja”，来自 下到 Xjabelle, 来自玛雅语，Mam，在危地马拉西北部使用。 意思是“衣服”。 时尚界的多样性也通过我的品牌表现出来。

我是一个非常包容的人，我想通过品牌来证明这一点。 在我的时装秀中，我展示身体或精神残疾的模特，因为我相信时尚界必须具有包容性。 我在 T 台上充满了对包容和民族自豪感的热爱，对此我感到非常感激。

知识产权是向我的客户发出的信号。 他们知道，当他们购买 下到 Xjabelle 设计他们正在获得一个独特的项目。

为什么用知识产权保护您的品牌很重要？

我决定注册 下到 Xjabelle 因为通过我的品牌，我使用色彩缤纷的危地马拉面料制作和销售我的设计。 通过这种方式，我支持我公司的工匠和裁缝、女裁缝和刺绣师团队的神奇工作，并确保每件商品的真实性。 谢谢 下到 Xjabelle， 我的设计在世界范围内得到认可。

同样重要的是要保护我制作可持续的生态时尚这一事实，这是该品牌的主要特征之一。 我在我的作品中没有使用任何材料 灰泥 是新的，它们是用过的面料——我的品牌负责。 在我的工作室里，我有装满破旧废料和材料的纸板箱，我将它们混合在一起来创建我的设计。 没有什么是新的； 一切都被回收。

如何拥有知识产权，例如您的 商标, 支持贵公司的发展？

他们帮助我获得了认可并代表了我付出的所有努力，包括我的创造力、危地马拉纺织品的质量、我的团队的工作以及每件商品背后的公平贸易。 知识产权还支持团结和服务的价值观 下到 Xjabelle 声称认可工匠的精美作品并捍卫危地马拉纺织品的丰富性，但鲜为人知。 所有这些让我能够为为我提供品牌面料和 灰泥，这反过来又使他们能够养家糊口并改善他们的生活质量。

您的品牌如何支持土著人民和社区？

我与危地马拉 Sacatepéquez 的一群工匠合作，他们制作流苏、流苏、珠子、网袋和花边，我将它们融入我的物品中。 我还与一群有精神和身体残疾的工匠一起工作，他们制作了我设计中使用的所有串珠刺绣。 他们是很棒的人。 我非常喜欢他们，我认可他们以公平公正的报酬进行的手工工作。 对我来说，最重要的是强调制作我们在设计中使用的纺织品所需的令人难以置信的工作和技术，并识别所用材料的来源。

识别设计灵感对时装设计师来说重要吗？

我所有的布料以前都用过。 即便如此，对我来说重要的是要知道它们来自哪里，以及我使用的是独一无二的、背后有历史和传统的物品。 没有两个是一样的。 重要的是，我们设计师要认识到我们灵感的来源，以及每件物品背后的价值和工作。 这就是为什么我坚持要我的供应商告知我我使用的面料的来源。

作为一名设计师，我无法再爱上危地马拉的纺织品和它们所讲述的历史，这必须得到尊重和重视。

您目前正在从事哪些项目？

在大流行期间，我制作了我的最新系列，名为 继续，我在 时尚日，2021 年 XNUMX 月在墨西哥圣米格尔阿连德。这座城市为这场美丽的活动盛装打扮，并在当地葡萄园举办时装秀。 这 继续 该系列的灵感来自大流行病：无论如何都要继续前进。

以及你对未来的计划？

我要和一个手袋品牌合作设计 糖浆 （危地马拉手提包）灵感来自危地马拉土著妇女头上携带的成捆物品，因此与我的第一个系列联系在一起。 我还想设计一系列反映我身份的帽子，带有羽毛和流苏——我自己的特殊怪癖，使我的设计看起来好像想要飞翔。 我想为狗创建一个“宠物爱好者”系列。 我也会继续发表演讲，争取包容残疾人士，并鼓励他们追求自己的梦想。

• SEO 支持的内容和 PR 分发。 今天得到放大。
• 柏拉图区块链。 Web3 元宇宙智能。 知识放大。 访问这里。
• Sumber: https://www.wipo.int/wipo_magazine/en/2022/01/article_0005.html